Jimmy LaFave — Never Put the Blame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy LaFave adlı sanatçının "Never Put the Blame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yes I know that lonely feeling
Leaves your spirit and your soul a’reeling
Yes I know that way of sadness
Turns your heart into madness, yes it will
You ain’t telling me anything
Of the twists and turns that life always brings
'Cause I’ve been hurt and talked down to
Been so ashamed; I didn’t know what to do
But I never put the blame on you
Yes I know it’s just wasting time
To try to talk it over and make it feel fine
Just because you have lost your place
Doesn’t mean you’ve got to jump out of the human race
Let me say it once again
Nothing lasts forever, it’s got to come to an end
You’ve fallen down
Baby, me too
I’ve felt the pain of being refused
But I never put the blame on you
Yes I know that lonely feeling
Leaves your spirit and your soul reeling
Yes I know that bitter way of sadness
Turns your world into madness every time
You ain’t telling me anything
It feels so real, there’s no need to explain
You’ve been hurt and talked down to
I know you’ve been mistreated but baby, tell me by who
'Cause I never put the blame on you
Not once did I put the blame on you
Şarkı sözü çevirisi
Evet, bu yalnız duyguyu biliyorum.
Ruhunuzu ve ruhunuzu a'reeling bırakır
Evet, bu üzüntüyü biliyorum.
Kalbini çılgınlığa dönüştürür, Evet öyle olacak
Bana hiçbir şey söylemiyorsun.
Hayatın her zaman getirdiği kıvrımlar ve dönüşler
Çünkü yaralandım ve aşağılandım.
Çok utandım; ne yapacağımı bilmiyordum
Ama suçu sana asla atmadım.
Evet, sadece zaman kaybı olduğunu biliyorum.
Konuşmak ve iyi hissettirmek için denemek için
Sırf yerini kaybettin diye.
Bu, insan ırkından atlaman gerektiği anlamına gelmez.
Hadi bir kez daha söyle bana
Hiçbir şey sonsuza kadar sürmez, sona ermeli
Düşüp bir yerimi buldum
Bebeğim, sen de beni
Reddedilmenin acısını hissettim.
Ama suçu sana asla atmadım.
Evet, bu yalnız duyguyu biliyorum.
Ruhunuzu ve ruhunuzu sallayarak bırakır
Evet, bu acı hüzün yolunu biliyorum.
Dünyanızı her seferinde çılgınlığa dönüştürür
Bana hiçbir şey söylemiyorsun.
O kadar gerçek ki, açıklamaya gerek yok
Yaralandın ve aşağılandın.
Sana kötü davranıldığını biliyorum ama bebeğim, söyle bana kim tarafından
Çünkü seni hiç suçlamadım.
Bir kere bile suçu sana atmadım.