Jimmy LaFave — Trouble Free şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy LaFave adlı sanatçının "Trouble Free" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got a new car and it runs real good
I never even have to check under the hood
We go raging through the night like a fire unleashed
The motor purrs like a kitten, that’s the beauty of the
beast
I’ve drove that car from sea to sea
Best thing about it is it’s trouble free
Trouble free, trouble free
Trouble free, trouble free
Has it occurred to you, it’s occurred to me The best things in life are trouble free
I gotta new girl best I ever had
She never gets angry, she never gets mad
She’s just 18 and a working girl
Treats me like a king in this no win world
She never yells and throws things at me That’s the best thing about her, she’s trouble free
I gotta band and they like to play
And anywhere I go they follow me that way
They can play anything that I want them to From Dixieland jazz to the low down blues
Or we can jam all night in the key of E That’s the best thing about 'em 'cause
They’re trouble free
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir arabam var ve çok iyi çalışıyor
Kaputun altında kontrol etmek zorunda bile değilim
Gece boyunca ateş gibi öfkeleniyoruz.
Motor bir yavru kedi gibi mırıldanıyor, bu bir kedinin güzelliği.
canavar
O arabayı denizden denize sürdüm.
Bu konuda en iyi şey sorunsuz olmasıdır
Sorunsuz, sorunsuz
Sorunsuz, sorunsuz
Bu senin aklına geldi mi, benim aklıma geldi mi hayattaki en iyi şeyler sorunsuz
Şimdiye kadar sahip olduğum en iyi yeni kıza ihtiyacım var
Asla kızmaz, asla kızmaz
O sadece 18 yaşında ve çalışan bir kız
Bu kazan-kazan dünyasında bana bir kral gibi davranıyor
Asla bağırmaz ve bana bir şeyler atmaz, bu onun hakkında en iyi şey, o sorunsuz
Bant lazım ve oynamayı seviyorlar
Ve nereye gidersem gideyim beni bu şekilde takip ediyorlar
Dixieland cazından düşük blues'a kadar istediğim her şeyi çalabilirler
Ya da bütün gece e anahtarında sıkıştırabiliriz.
Onlar sorunsuz