Jimmy Needham — Forgiven And Loved (Low Key-Premiere Performance Plus) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Needham adlı sanatçının "Forgiven And Loved (Low Key-Premiere Performance Plus)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me I’m forgiven and loved
‘Cause I hear it from the street-corner priests, yes
On how God is love and how man can be clean
But my joy has been on holiday
And my peace has almost passed away
Tell me I’m forgiven and free
Oh, I tried and tried to rectify my hopeless situation
But I bought the lie I still have work to do
Now I’m working nine to five like I can earn my own salvation
But there is no condemnation in You, no-no
Oh whisper to me now that it’s for real
‘Cause in the silence of these walls righteousness lost its appeal
Dirty deeds have done me in
Oh but that can’t stop the faithful Friend
Giving mercy once again as You heal
Here it is, I’m feeling it
Oh-oh, oh I tried and tried to rectify my hopeless situation
But I bought the lie I still have work to do
Now I’m working nine to five like I can earn my own salvation
But there is no condemnation in You
Oh He died, He died to rectify my hopeless situation
And His blood commands my guilt to leave
Now on Calvary I stand
Empty pockets, open hands
Oh there is no condemnation for me
Oh I tried and tried to rectify my hopeless situation
But I bought the lie I still have work to do
Now I’m working nine to five like I can earn my own salvation
But there is no condemnation in You
Child, you’re forgiven and loved
Child, you’re forgiven and loved
Child, you’re forgiven
And child, you are loved
Child, you’re forgiven and loved
Şarkı sözü çevirisi
Bana affedildiğimi ve sevildiğimi söyle.
Çünkü bunu sokak köşesindeki rahiplerden duyuyorum, Evet.
Tanrı'nın aşk olduğu ve bir insanın nasıl temiz olabileceği hakkında
Ama benim sevincim tatilde
Ve huzurum neredeyse geçiyordu
Bana affedildiğimi ve özgür olduğumu söyle
Umutsuz durumumu düzeltmeye çalıştım.
Ama yalanı satın aldım. hala yapacak işlerim var.
Şimdi kendi kurtuluşumu kazanabilirmişim gibi dokuzdan beşe çalışıyorum.
Ama senin içinde kınama yok, hayır-hayır
Şimdi bana fısılda.
Çünkü bu duvarların sessizliğinde doğruluk çekiciliğini kaybetti
Kirli işler beni yaptı
Oh, ama bu sadık bir arkadaşı durduramaz
İyileşirken bir kez daha merhamet vermek
İşte burada, hissediyorum.
Umutsuz durumumu düzeltmeye çalıştım.
Ama yalanı satın aldım. hala yapacak işlerim var.
Şimdi kendi kurtuluşumu kazanabilirmişim gibi dokuzdan beşe çalışıyorum.
Ama senin içinde kınama yok
Oh öldü, umutsuz durumumu düzeltmek için öldü
Ve onun kanı benim suçumu terk etmemi emrediyor
Şimdi Calvary'de duruyorum.
Boş cepler, açık eller
Oh benim için kınama yok
Oh, umutsuz durumumu düzeltmeye çalıştım ve denedim
Ama yalanı satın aldım. hala yapacak işlerim var.
Şimdi kendi kurtuluşumu kazanabilirmişim gibi dokuzdan beşe çalışıyorum.
Ama senin içinde kınama yok
Evlat, affedildin ve sevildin.
Evlat, affedildin ve sevildin.
Evlat, affedildin.
Ve çocuk, sen seviliyorsun
Evlat, affedildin ve sevildin.