Jimmy Ruffin — Hold On To My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Ruffin adlı sanatçının "Hold On To My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today, you came by, to tell me you are leaving me, and to say, that
the love, and all that we knew had just drifted away. And I look, in your eyes, and I couldn’t bare the pain I felt inside, of my heart. To think I’m gonna be lonley again, and if e-ever, then I know at a glance
that I don’t stand a chance.
Chorous:
Hold on, to my love, I’m nothing, and I can’t get along without you.
Your the light of my life. There no living without (your love).
It’s so hard, to believe, that your going away could make me feel so down. Cause I know, that from this moment on I won’t have you
around. And if e-ever you go, then I know at a glance that I won’t
stand a chance.
Chorous:
So hold on, to my love, I’m nothing, and I can’t get along without
you. Your the light of my life. There no living without (your love).
Ooooh, oh baby, nobody’s taking you place. But for you, but for me,
our love would live on for the whole world to see.
Chorous:
So hold on, to my love, I’m nothing, and I can’t get along without
you. Your the light of my life. There no living without your love. No,
no, no, no, Hey. Whooo
Honey hold on (hold on), to my love (my love), I’m nothing (hold on)
and I can’t get along without you (hold on). Your the light, your the
light, of my life (my life). Theres no living without (your love. Hold on,
to my love). Hold on, cause I’m nothin girl, and I can’t get along
without you, you, your the light of my life (my life). And I just can’t live
without you.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün beni terk ettiğini söylemek için geldin.
aşk ve bildiğimiz her şey uzaklaştı. Ve gözlerine bakıyorum ve kalbimin içinde hissettiğim acıyı açığa çıkaramadım. Tekrar yalnız olacağımı düşünmek ve eğer e-ever, o zaman bir bakışta biliyorum
hiç şansım olmadığını.
Koro:
Bekle, aşkım, ben bir hiçim ve sensiz geçinemiyorum.
Sen hayatımın ışığısın. (Aşkın) olmadan yaşamak yok.
Senin veda yani aşağı hissetmeme sebep olabilecek, buna inanmak çok zor. Çünkü şu andan itibaren sana sahip olmayacağımı biliyorum.
etrafta. Ve eğer bir gün gidersen, o zaman bir bakışta bunu yapamayacağımı biliyorum.
şansı.
Koro:
Bu yüzden bekle, aşkım, ben bir hiçim ve onsuz geçinemiyorum
sen. Sen hayatımın ışığısın. (Aşkın) olmadan yaşamak yok.
Ooooh, oh bebeğim, kimse senin yerini almıyor. Ama senin için, ama benim için,
aşkımız tüm dünyanın görmesi için yaşayacaktı.
Koro:
Bu yüzden bekle, aşkım, ben bir hiçim ve onsuz geçinemiyorum
sen. Sen hayatımın ışığısın. Aşkın olmadan yaşamak yok. Hayır,
Hayır, Hayır, Hayır, Hey. Whooo
Tatlım, bekle (bekle), aşkım (aşkım), ben hiçbir şeyim (bekle))
ve sensiz geçinemiyorum (bekle). Senin ışığın, senin ışığın.
hayatımın ışığı (hayatım). Aşkınız olmadan yaşamak yok. Tutmak,
aşk benim için). Bekle, çünkü ben hiçbir kız değilim ve geçinemiyorum
sensiz, sen, hayatımın ışığı (hayatım). Ve ben sadece yaşayamam
sensiz.