Jimmy Ruffin — Tomorrow's Tears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Ruffin adlı sanatçının "Tomorrow's Tears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m just a lonely man
In a dark and lonely world
Put here by the
As I walk this empty land
It’s so hard to understand
How a hurt can be so deep in my heart
Everywhere I turn there’s so much emptiness
Now I know there is nothing left but
Tomorrow’s tears are all the lie ahead
'Cause when love leaves your heart
That hope feels almost dead
Now darkness is my close friend
I’ve shook hands with misery many times
Since love has gone and left me
I feel so cold inside
Yes, I know
Now I know
Yes, I know that
Tomorrow’s tears are all the lie ahead
'Cause when love leaves your heart
That hope feels almost dead
Who can I turn to?
Oh, where can I go?
When hope is almost dead
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece yalnız bir adamım
Karanlık ve yalnız bir dünyada
Buraya koy
Bu boş arazide yürürken
Bunu anlamak çok zor
Kalbimde bu kadar derin bir acı nasıl olabilir
Döndüğüm her yerde çok fazla boşluk var
Artık hiçbir şey kalmadığını biliyorum.
Yarının gözyaşları öndeki tüm yalanlar
Çünkü aşk kalbini terk ettiğinde
Bu umut neredeyse ölü gibi hissediyor
Şimdi karanlık benim yakın arkadaşım
Birçok kez sefalet ile el sıkıştım
Aşk gittiğinden ve beni terk ettiğinden beri
İçeride çok soğuk hissediyorum
Evet, biliyorum
Şimdi biliyorum
Evet, ben de farkındayım.
Yarının gözyaşları öndeki tüm yalanlar
Çünkü aşk kalbini terk ettiğinde
Bu umut neredeyse ölü gibi hissediyor
Kimden yardım isteyebilirim?
Oh, nereye gidebilirim?
Umut neredeyse öldüğünde