Jimmy Scott — Blue Skies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Scott adlı sanatçının "Blue Skies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was blue, just as blue as I could be
Ev’ry day was a cloudy day for me
Then good luck came a-knocking at my door
Skies were gray but they’re not gray anymore
Blue skies
Smiling at me
Nothing but blue skies
Do I see
Bluebirds
Singing a song
Nothing but bluebirds
All day long
Never saw the sun shining so bright
Never saw things going so right
Noticing the days hurrying by
When you’re in love, my how they fly
Blue days
All of them gone
Nothing but blue skies
From now on
I should care if the wind blows east or west
I should fret if the worst looks like the best
I should mind if they say it can’t be true
I should smile, that’s exactly what I do
Şarkı sözü çevirisi
Maviydim, olabildiğim kadar maviydim.
Her gün benim için bulutlu bir gündü
Sonra iyi şanslar geldi-kapımı çaldı
Gökyüzü griydi ama artık gri değiller.
Mavi Gökyüzü
Bana gülümsüyor
Mavi gökyüzünden başka bir şey yok
Görüyor muyum
Bluebirds
Bir şarkı söylemek
Mavi kuşlardan başka bir şey yok
Gün boyu
Güneşi hiç bu kadar parlak görmemiştim.
İşlerin yolunda gittiğini hiç görmedi
Günlerin acele ettiğini fark etmek
Aşık olduğunda, nasıl uçarlar
Mavi günler
Hepsi gitti
Mavi gökyüzünden başka bir şey yok
Bundan sonra
Eğer rüzgar Doğu ya da Batı atarsa umursayayım
En kötüsü en iyisi gibi görünüyorsa endişelenmeliyim
Doğru olamayacağını söylerlerse sakıncası olur mu?
Gülümsemeliyim, tam olarak yaptığım şey bu