Jimmy Scott — Please Send Me Someone To Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Scott adlı sanatçının "Please Send Me Someone To Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heaven please send to all mankind
Understanding and peace of mind
But, if it’s not asking too much
Please send me someone to love
Show all the world how to get along
Peace will enter when hate is gone
But, if it’s not asking too much
Please send me someone to love
I lay awake night and ponder world troubles
My answer is always the same
That unless men put an end to all of this
Hate will put the world in a flame, (oh) what a shame
Just because I’m in misery
I’m not begging for no sympathy
But if it’s not asking too much
Just send me someone to love
Heaven please send to all mankind
Understanding and peace of mind
But if it’s not asking too much
Please send me someone to love
Learn to love me or leave me, either one you wanna do
Learn to love me or leave me, either one you wanna do
Because strange things are happenin', babe, an' somethin' might happen to you
If you know you don’t love me, why don’t you let me be?
If you know you don’t love me, why don’t you let me be?
Because it’s better to be without you, then to live on in misery
Şarkı sözü çevirisi
Cennet lütfen tüm insanlığa gönder
Anlayış ve huzur
Ama eğer çok fazla sormuyorsa
Aşk için gönderin lütfen biri bana
Nasıl geçinmek için tüm dünyaya göster
Nefret gittiğinde barış girecek
Ama eğer çok fazla sormuyorsa
Aşk için gönderin lütfen biri bana
Gece uyanık yatıyorum ve dünya sıkıntılarını düşünüyorum
Cevabım her zaman aynı
Eğer erkekler tüm bunlara bir son vermezse
Nefret dünyayı aleve sokacak, (oh) ne utanç verici
Sadece sefalet içinde olduğum için
Sempati duymak için yalvarmıyorum.
Ama eğer çok fazla sormuyorsa
Sadece bana sevecek birini gönder
Cennet lütfen tüm insanlığa gönder
Anlayış ve huzur
Ama eğer çok fazla sormuyorsa
Aşk için gönderin lütfen biri bana
Beni sevmeyi Öğren ya da beni terk et, ya da yapmak istediğin birini
Beni sevmeyi Öğren ya da beni terk et, ya da yapmak istediğin birini
Çünkü garip şeyler oluyor, bebeğim, sana bir şey olabilir.
Beni sevmediğini biliyorsan, neden beni rahat bırakmıyorsun?
Beni sevmediğini biliyorsan, neden beni rahat bırakmıyorsun?
Çünkü sensiz olmak, sefalet içinde yaşamak daha iyidir