Jimmy Somerville — Safe In These Arms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jimmy Somerville adlı sanatçının "Safe In These Arms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Here in these arms
Our history began
Before there was you
There was thirst in my heart
Look at my lips, you will see
I have drunk from the river
That flows to the sea
Of true love
Safe in these arms, arms
That’s where I want to be Safe in these arms, arms
That’s where I want to be Safe in these arms, arms
That’s where I want to be Safe from the harm in these arms
That’s where I want to be If I may die
Let it be here with you
For here with you
I shall surely be safe
Safe from the hate, from the lies
From the vultures of Christ
I need no Gods
I have no fears, I have you
Safe in these arms, arms
That’s where I want to be Safe in these arms, arms
That’s where I want to be Safe in these arms, arms
That’s where I want to be Safe from the harm in these arms
That’s where I want to be, yeah
Safe in these arms, arms
That’s where I want to be Safe in these arms, arms
That’s where I want to be Safe in these arms, arms
That’s where I want to be Safe from the harm in these arms
That’s where I want to be Never let me, never let me Say you’ll never let me go Never let me, never let me Say you’ll never let me go Say you’ll never let me Say you’ll never let me go Say you’ll never let me Say you’ll never let me go Take me in your arms
Take me in your arms
Take me in your arms
And say you’ll never let me go Take me in your arms and hold me Take me in your arms and hold me Take me in your arms and hold me Say you’ll never let me go Say you’ll never
Say you’ll never
Say you’ll never let me go Take me in your arms and hold me Never, never let me go

Şarkı sözü çevirisi

İşte bu kollarda
Tarihimiz başladı
Sen olmadan önce
Kalbimde susuzluk vardı.
Dudaklarıma bak, göreceksin
Nehirden sarhoş oldum.
Bu denize akar
Gerçek aşk hakkında
Bu kollarda güvende, kollar
İşte bu kollarda güvende olmak istediğim yer, kollar
İşte bu kollarda güvende olmak istediğim yer, kollar
Bu kollardaki zarardan güvende olmak istediğim yer burası.
Ölebilirsem olmak istediğim yer burası.
Burada seninle olsun.
Burada seninle olmak için
Kesinlikle güvende olacağım.
Nefretten, yalanlardan güvende
Mesih'in akbabalarından
Tanrılara ihtiyacım yok.
Korkum yok, sen varsın
Bu kollarda güvende, kollar
İşte bu kollarda güvende olmak istediğim yer, kollar
İşte bu kollarda güvende olmak istediğim yer, kollar
Bu kollardaki zarardan güvende olmak istediğim yer burası.
Orada olmak istiyorum, Evet
Bu kollarda güvende, kollar
İşte bu kollarda güvende olmak istediğim yer, kollar
İşte bu kollarda güvende olmak istediğim yer, kollar
Bu kollardaki zarardan güvende olmak istediğim yer burası.
Beni Asla, asla, asla, asla bırak beni bırak beni, asla gitmeme asla asla asla asla asla Beni Al Beni kollarına gitmeme izin vereceksin söylememe izin ver. izin ver dememe izin ver. izin ver söyleyeyim izin verirsen söyleyeyim olmak istiyorum
Beni kollarına al
Beni kollarına al
Ve asla beni kollarına Al Beni kollarına Al Beni sarıl bana ve beni kollarına Al tut beni ve asla gitmeme izin ver. sarıl bana izin verirsen, asla Söyle
Asla yapamayacağını söyle
Gitmeme asla izin vermeyeceğini söyle beni kollarına Al ve bana sarıl asla, asla gitmeme izin verme

Safe In These Arms şarkısının klibi (Jimmy Somerville)