Jimmy Somerville — Strong Enough şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy Somerville adlı sanatçının "Strong Enough" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life can change in just a moment
Skip a beat and everything can slip away
Out of control no rhyme or reason
Looking everywhere except inside my head
And when I realized I’d had enough of crying out to the night
Couldn’t take another fight so tough
But somehow someway I gave it up Doing it my way hey hey
Tired of doing it my way
The road is long and never ending
But as I travel I will strive to find my way
Into a better understanding
Step by step I can believe in just for today
Life is all I am and all I need
I’ve never felt so alive
Once upon a time I lived in fear
Now with my eyes wide open I’ll leave it behind
Doing it my way
Tired of doing it my way, my way
So tired of doing it my way
And when I realized I’d had enough
Of crying out to the night
Couldn’t take another fight it was tough
But with my eyes wide open I like what I see
My way, my way
Yes, I like what I see
I got my eyes wide open
And I like what I see
Yes I like what I see
Oh I like what I see
Got my eyes wide open
I got my eyes wide open
I like what I see
Şarkı sözü çevirisi
Hayat bir anda değişebilir
Bir ritmi atla ve her şey kayabilir
Kontrolden çıktı kafiye ya da sebep yok
Kafamın içi dışında her yere bakıyorum.
Ve fark ettiğimde, bu geceye ağlamaktan bıktım
Başka bir kavga alamaz çok zor
Ama bir şekilde her şeyi kendi yolumla yapmaktan vazgeçtim.
Benim yolumu yapmaktan yoruldum.
Yol uzun ve hiç bitmiyor
Ama seyahat ederken yolumu bulmaya çalışacağım.
Daha iyi bir anlayışa
Adım adım Sadece bugün için inanabilirim
Hayat benim ve ihtiyacım olan tek şey
Hiç bu kadar canlı hissetmemiştim
Bir zamanlar korku içinde yaşadım.
Şimdi gözlerim açık, onu geride bırakacağım.
Öyle değil mi
Benim yolumu yapmaktan yoruldum, benim yolumu
Benim yolumu yapmaktan çok yoruldum.
Ve yeterince sahip olduğumu fark ettiğimde
Geceye ağlamaktan
Başka bir kavgaya dayanamadım. zordu.
Ama gözlerim açıkken gördüklerimi seviyorum.
Benim yolum, benim yolum
Evet, gördüklerimi seviyorum.
Bende gözlerim açık
Ve gördüklerimi seviyorum
Evet, gördüklerimi seviyorum.
Oh, gördüklerimi seviyorum.
Gözlerim açık
Bende gözlerim açık
Gördüklerimi seviyorum.