Jimmy White — Brake (The Fall) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy White adlı sanatçının "Brake (The Fall)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Long ago and far away, when I got on my knees to pray
You told me that it was only air
You knew I didn’t have a clue, I couldn’t get a bead on you
You positively said, He wasn’t there
And at first I couldn’t tell, but then I saw so well
I was fallen out of heaven, into hell
I had to brake the fall, turn this round
Get my feet planted on the ground
I had to brake the fall
And break my ties to you
Looked to the moon, looked to the sun
Into the soul of everyone, I couldn’t find the thing you took away
You promised love but you gave me hate
And left me to a bitter fate
And stuck me with a bill I couldn’t pay
And I almost took a dive, but God kept me alive
And I saw there was only one way to survive
I had to brake the fall, turn this round
Get my feet planted on the ground
I had to brake the fall
And break my ties to you
And I almost took a dive, but God kept me alive
And I saw there was only one way to survive
I had to brake the fall, turn this round
Get my feet planted on the ground
I had to brake the fall
And break my ties to you
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce ve çok uzakta, dua etmek için dizlerimin üzerine çöktüğümde
Bana sadece hava olduğunu söylemiştin.
Hiçbir fikrim olmadığını biliyordun.
Orada olmadığını söylemiştin.
Ve ilk başta söyleyemedim, ama sonra çok iyi gördüm
Cennetten cehenneme düştüm.
Düşüşü frenlemek zorunda kaldım, Bu turu çevirdim
Al ayaklarımın yere basması
Düşüşü frenlemek zorunda kaldım
Ve seninle bağlarımı koparmak
Aya baktı, güneşe baktı
Herkesin ruhuna, götürdüğün şeyi bulamadım.
Aşk sözü verdin ama bana nefret verdin.
Ve beni acı bir kadere bıraktı
Ve bana ödeyemediğim bir fatura verdi.
Ve neredeyse dalıyordum, ama Tanrı beni hayatta tuttu
Ve tek bir yolu vardı hayatta gördüm
Düşüşü frenlemek zorunda kaldım, Bu turu çevirdim
Al ayaklarımın yere basması
Düşüşü frenlemek zorunda kaldım
Ve seninle bağlarımı koparmak
Ve neredeyse dalıyordum, ama Tanrı beni hayatta tuttu
Ve tek bir yolu vardı hayatta gördüm
Düşüşü frenlemek zorunda kaldım, Bu turu çevirdim
Al ayaklarımın yere basması
Düşüşü frenlemek zorunda kaldım
Ve seninle bağlarımı koparmak