Jimmy White — I Only Call You When I'm Drunk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jimmy White adlı sanatçının "I Only Call You When I'm Drunk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I only call you when I’m drunk
That’s why I call you every night
I only call you when I’m lit
Is it only then I see the light?
Am I braver when I’m drunk
Are you cuter when I drink
Am I dumber when I’m sober?
These are the stupid things I think
Maybe I’m a modern man
Just too cool to be involved
But the wine dissolves my defenses
And unleashes longings unresolved
Do you only answer when you’re drunk?
Oh, do you have longings too?
I only call you when I’m drunk
That’s my compliment to you
Does the wine make it really me
Does the beer make it really you
Does the mode of transportation matter
If the destination’s true?
I only call you when I’m drunk
You only answer when you are too
Do we only love when we’re both drunk?
I don’t know
I hope you do
Şarkı sözü çevirisi
Seni sadece sarhoşken ararım.
Bu yüzden seni her gece arıyorum.
Seni sadece yandığım zaman ararım.
Sadece o zaman mı ışığı görüyorum?
Sarhoşken daha cesur muyum
İçtiğimde daha tatlı mısın
Ayık olduğumda daha aptal mıyım?
Bence bunlar aptalca şeyler.
Belki de modern bir insanım.
Dahil olmak için çok havalı
Ama şarap savunmamı çözüyor.
Ve çözülmemiş özlemleri serbest bırakır
Sadece sarhoşken mi Cevap veriyorsun?
Oh, çok özlemleri var mı?
Seni sadece sarhoşken ararım.
Bu benim sana iltifatım.
Şarap gerçekten beni yapar mı
Bira gerçekten seni yapıyor mu
Ulaşım şekli önemli mi
Hedef doğruysa?
Seni sadece sarhoşken ararım.
Sadece sen de olduğun zaman cevap veriyorsun.
Sadece ikimiz de sarhoşken mi seviyoruz?
Bilmiyorum
Umarım