Jinrai — Bring Me Back to Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jinrai adlı sanatçının "Bring Me Back to Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I’m breathing in, and breaking down
I feel my time is running out
The fire in my heart will burn me to the ground
I did my part, I tried my best
The things I’m fighting to protect
Always shatter into pieces in the end, oh
I’m broken and I’m barely breathing
I’m falling 'cause my heart stopped beating
If this is how it all goes down tonight
If this is how you bring me back to life
Whoa, whoa
This is what it’s like when we collide
Whoa, whoa
If this is how you bring me back to life
I’m pumpin' blood, I’m runnin' dry
My heart’s been beating overtime
To help this broken body live another night
Battle cry, is the damage done?
Who has lost and who has won?
Who will be there when my life’s support is gone? Oh
I’m broken and I’m barely breathing
I’m falling 'cause my heart stopped beating
If this is how it all goes down tonight
If this is how you bring me back to life
Whoa, whoa
This is what it’s like when we collide
Whoa, whoa
If this is how you bring me back to life
Barely breathing
Lost all feeling
I’m barely breathing
Still holding on
I’m broken and I’m barely breathing
I’m falling 'cause my heart stopped beating
If this is how it all goes down tonight
If this is how you bring me back to life
I’m broken and I’m barely breathing (whoa, whoa)
I’m falling 'cause my heart stopped beating
If this is how it all goes down tonight (whoa, whoa)
If this is how you bring me back to life
I’m broken and I’m barely breathing (whoa, whoa)
I’m falling 'cause my heart stopped beating
This is what it’s like when we collide (whoa, whoa)
This is how you bring me back to life
Şarkı sözü çevirisi
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Nefes alıyorum ve parçalanıyorum.
Zamanımın azaldığını hissediyorum.
Kalbimdeki ateş beni yakacak.
Üzerime düşeni yaptım, elimden gelenin en iyisini yaptım
Korumak için savaştığım şeyler
Her zaman sonunda parçalara ayırın, oh
Kırıldım ve zar zor nefes alıyorum
Düşüyorum çünkü kalbim durdu.
Eğer bu gece her şey böyle olacaksa
Eğer beni böyle hayata döndürürsen
Whoa, whoa
Çarpıştığımızda böyle oluyor.
Whoa, whoa
Eğer beni böyle hayata döndürürsen
Kan pompalıyorum, kuruyorum.
Kalbim fazla mesai atıyor.
Bu kırık vücudun başka bir gece yaşamasına yardım etmek için
Savaş çığlığı, hasar yapıldı mı?
Kim kaybetti ve kim kazandı?
Hayat desteğim ortadan kalktığında kim orada olacak? Ey
Kırıldım ve zar zor nefes alıyorum
Düşüyorum çünkü kalbim durdu.
Eğer bu gece her şey böyle olacaksa
Eğer beni böyle hayata döndürürsen
Whoa, whoa
Çarpıştığımızda böyle oluyor.
Whoa, whoa
Eğer beni böyle hayata döndürürsen
Zar zor nefes alıyor
Tüm duygu kaybetti
Zar zor nefes alıyorum
Hala dayanıyor
Kırıldım ve zar zor nefes alıyorum
Düşüyorum çünkü kalbim durdu.
Eğer bu gece her şey böyle olacaksa
Eğer beni böyle hayata döndürürsen
Kırıldım ve zar zor nefes alıyorum (whoa, whoa)
Düşüyorum çünkü kalbim durdu.
Eğer bu gece her şey böyle giderse (whoa, whoa)
Eğer beni böyle hayata döndürürsen
Kırıldım ve zar zor nefes alıyorum (whoa, whoa)
Düşüyorum çünkü kalbim durdu.
Çarpıştığımızda böyle oluyor (whoa, whoa)
Beni böyle hayata döndürüyorsun.