Jippu — Mut mä pelkää en şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jippu adlı sanatçının "Mut mä pelkää en" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mul on vanhan naisen kädet
Ja reumasta hauraat luut
Olen sitonut hiukseni kiinni
Sormilla laittanut niin
Missä mieli on lyöty ja sydän
Siellä lohtua etsii muut
Lattialla pudonneet kukat
Ja matto on sininen
Tällä kipeä painava selkä
Ja painavat kattojen puut
Jaloilla raskas askel
Tiedän yöllä sä tuut
Tein oksista päälleni peiton
Suojaksi sänkyyni
Ettei nyrkkisi osuisi poskeen
Ja mustaa muhun painaisi
Refrein:
Tulet ovesta sisään
Eteisen kautta kaatuen
Mut mä pelkää en
Tulet seinistä läpi
Verhojen takaa huutaen
Mut mä pelkää en
Sä toit mukanasi vanhan vihan
Ja kalpeat kylmät puut
Kun kotiini sä saavut mä tiedän
Sydämeni kaatuu
Mut en halua toista miestä
Ketään muuta mä koske en
Askeleesi on varhain
Mun ovellani on kuulen sen
Refrein
Saanhan istua viereesi vielä
Jotta näkisit mun kaipuuni
Tää talo on pieni ja tyhjä
Mutta jääthän hetkeksi
Ota käteni hellemmin siihen
Muuten se jaksa ei
Anteeksi tää heikon laulu
Mut sulle mä laulan sen
Laulan sen
Şarkı sözü çevirisi
Mul yaşlı bir kadının elleri
Ve romatizmal kırılgan kemikler
Saçımı bağladım.
Parmaklarınla öyle koy
Aklın ve kalbin atıldığı yer
Konforun başkaları tarafından arandığı yer
Yere düşen çiçekler
Ve halı mavi
Ağır bir sırt ağrısı ile
Ve ağır çatı ağaçları
Ayakları ile ağır bir adım
Seni geceleri tanıyorum.
Dallardan bir battaniye yaptım.
Yatağımı korumak için
Yumruğun yanağına çarpmasın diye.
Ve siyah Muhu basın
Refrein:
Kapıdan
Koridordan düşmek
Ama korkmuyorum
Duvarlardan geçiyorsun.
Perdelerin arkasından çığlık atıyor
Ama korkmuyorum
Yanında eski bir nefret getirdin.
Ve soluk soğuk ağaçlar
Evime geldiğinde biliyorum.
Kalbim düşüyor
Ama başka bir erkek istemiyorum.
Başka kimseye dokunmuyorum.
Adımın erken.
Kapımda duyuyorum.
Refrein
Yanına oturabilirim.
Özlem görmek için
Bu ev küçük ve boş
Ama bir süre kalacaksın.
Elimi daha nazikçe tut.
Aksi takdirde bunu yapamaz.
Zayıfların bu şarkısı için özür dilerim
Ama sana şarkı söyleyeyim mi
Ben söylerim bunu