Jipsta — Too New York şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jipsta adlı sanatçının "Too New York" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know I’m from New York
And they say we got a lot of attitude here
That we always got something to say
We think we’re better than everybody
You know what?
You damn right
You can tell I’m too New York
By the way I move
How I walk
You can tell I’m too New York
By the things I say
How I talk
I don’t know what to do
‘Cause I guess I’m still too New York for you
Get out my way, give me some room
I was born with a silver spoon
In my mouth, there’s no doubt
New York City’s what it’s all about
Leader in music, best in fashion
Broadway lights are a main attraction
Got a reason to be braggin
Got a dream, well make it happen
Got the best places you could eat
Might see Jay-Z walkin down the street
Still in the city that doesn’t sleep
Come here once you won’t wanna leave
See some things you won’t believe
Still got more tricks up our sleeve
After all, this is New York, New York
You can tell I’m too New York
By the way I move
How I walk
You can tell I’m too New York
By the things I say
How I talk
I don’t know what to do
‘Cause I guess I’m still too New York for you
No matter the topic, New York got it
Took it, flipped it, made it hotter
Talkin' bout bars, nothing like ours
Maritime Hotel, drink with the stars
Talkin' bout clubs, got the best drugs
Dance all night to the hottest dubs
Talkin bout liquor, gave you vigor
Usin' Red Bull as a mixer
Talkin bout sports, take no shorts
Knicks and Giants need I say more
Hotels? Soho Grand
If you from outta town then you don’t understand
Talkin' bout fame, started the game
The whole entire world knows your whole entire name
After all, this is New York, New York
You can tell I’m too New York
By the way I move
How I walk
You can tell I’m too New York
By the things I say
How I talk
I don’t know what to do
‘Cause I guess I’m still too New York for you
We get bored, we set trends
Ahead of y’all in every sense
You count us out, start to doubt
We bring you something underground
I’m truly proud where I’m from
Brooklyn, Queens, Harlem, WHAT
You can hate all you like
Make no mistake, you’re behind
New York, New York
Hoo!
You can tell I’m too New York
By the way I move
How I walk
You can tell I’m too New York
By the things I say
How I talk
I don’t know what to do
‘Cause I guess I’m still too New York for you
You can tell I’m too New York
By the way I move
How I walk
You can tell I’m too New York
By the things I say
How I talk
I don’t know what to do
‘Cause I guess I’m still too New York for you
Şarkı sözü çevirisi
New Yorklu olduğumu biliyorsun.
Ve burada çok fazla tavrımız olduğunu söylüyorlar.
Her zaman söyleyecek bir şeyimiz olduğunu
Herkesten daha iyi olduğumuzu düşünüyoruz.
Biliyor musun?
Haklısın
Çok New Yorklu olduğumu söyleyebilirsin.
Bu arada ben hareket ediyorum
Nasıl yürüyorum
Çok New Yorklu olduğumu söyleyebilirsin.
Söylediklerime göre
Nasıl konuşuyorum
Ne yapacağımı bilmiyorum
Çünkü sanırım hala senin için fazla New York'um.
Yolumdan çekil, bana biraz yer aç.
Gümüş bir kaşıkla doğdum.
Ağzımda hiç şüphe yok.
Her şey New York ile ilgili
Müzikte lider, modada en iyisi
Broadway ışıkları ana cazibe merkezidir
Övünmek için bir sebebim var.
Bir hayalim var, gerçekleşmesini sağla
Yiyebileceğin en iyi yerler var.
Jay-Z'nin sokakta yürüdüğünü görebilir miyim
Hala uyuyamayan bir şehirde.
Bir kez buraya gel, gitmek istemezsin.
İnanmayacağınız bazı şeyleri görün
Hala kolumuzda daha fazla hile var
Sonuçta, burası New York, New York
Çok New Yorklu olduğumu söyleyebilirsin.
Bu arada ben hareket ediyorum
Nasıl yürüyorum
Çok New Yorklu olduğumu söyleyebilirsin.
Söylediklerime göre
Nasıl konuşuyorum
Ne yapacağımı bilmiyorum
Çünkü sanırım hala senin için fazla New York'um.
Konu ne olursa olsun, New York bunu anladı
Aldı, çevirdi, daha sıcak yaptı
Barlardan bahsediyorum, bizimki gibi değil.
Maritime Hotel, yıldızlarla iç
Kulüplerden bahsetmişken, en iyi uyuşturucuları aldım.
Bütün gece en sıcak dublajlarla dans et
İçki hakkında konuşmak, sana canlılık verdi
Red Bull'u Mikser olarak kullanıyor
Spor hakkında konuşmak, şort almayın
Knicks ve Giants'ın daha fazlasını söylememe ihtiyacı var
Oteller mi? Soho Grand
Şehirden sonra gelen eğer sen anlamıyorsun
Şöhret hakkında konuşmak, oyuna başladı
Tüm dünya tüm adını biliyor
Sonuçta, burası New York, New York
Çok New Yorklu olduğumu söyleyebilirsin.
Bu arada ben hareket ediyorum
Nasıl yürüyorum
Çok New Yorklu olduğumu söyleyebilirsin.
Söylediklerime göre
Nasıl konuşuyorum
Ne yapacağımı bilmiyorum
Çünkü sanırım hala senin için fazla New York'um.
Sıkılıyoruz, trendleri belirliyoruz
Her anlamda önünüzde
Bizi saymazsan, şüphe etmeye başlarsın.
Size yeraltında bir şey getiriyoruz
Geldiğim yerde gerçekten gurur duyuyorum
Brooklyn, Queens, Harlem, ne
İstediğin kadar nefret edebilirsin.
Hiç kuşkunuz olmasın, geridesin.
New York, New York
Hoo!
Çok New Yorklu olduğumu söyleyebilirsin.
Bu arada ben hareket ediyorum
Nasıl yürüyorum
Çok New Yorklu olduğumu söyleyebilirsin.
Söylediklerime göre
Nasıl konuşuyorum
Ne yapacağımı bilmiyorum
Çünkü sanırım hala senin için fazla New York'um.
Çok New Yorklu olduğumu söyleyebilirsin.
Bu arada ben hareket ediyorum
Nasıl yürüyorum
Çok New Yorklu olduğumu söyleyebilirsin.
Söylediklerime göre
Nasıl konuşuyorum
Ne yapacağımı bilmiyorum
Çünkü sanırım hala senin için fazla New York'um.