Jive Bunny — Love Is in the Air şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jive Bunny adlı sanatçının "Love Is in the Air" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love is in the air
Everywhere I look around
Love is in the air
Every sight and every sound
And I don’t know if I’m being foolish
Don’t know if I’m being wise
But it’s something that I must believe in And it’s there when I look in your eyes
Love is in the air
In the whisper of the trees
Love is in the air
In the thunder of the sea
And I don’t know if I’m just dreaming
Don’t know if I feel sane
But it’s something that I must believe in And it’s there when you call out my name
Love is in the air
Love is in the air
Oh oh oh
Love is in the air
In the rising of the sun
Love is in the air
When the day is nearly done
And I don’t know if you’re an illusion
Don’t know if I see it true
But you’re something that I must believe in And you’re there when I reach out for you
Love is in the air
Everywhere I look around
Love is in the air
Every sight and every sound
And I don’t know if I’m being foolish
Don’t know if I’m being wise
But it’s something that I must believe in And it’s there when I look in your eyes
Love is in the air
Love is in the air
Oh oh oh
Love is in the air
Love is in the air
Oh oh oh
Love is in the air
Love is in the air
Oh oh oh
Love is in the air
Love is in the air
Oh oh oh
-Fades-
Şarkı sözü çevirisi
Aşk havada
Her yerde etrafa bakıyorum
Aşk havada
Her görüş ve her ses
Ve aptallık edip etmediğimi bilmiyorum.
Akıllı olup olmadığımı bilmiyorum.
Ama inanmam gereken bir şey ve gözlerine baktığımda orada
Aşk havada
Ağaçların fısıltılarında
Aşk havada
Denizin gök gürültüsünde
Ve sadece rüya mı görüyorum bilmiyorum
Eğer aklı başında hissediyorum bilmiyorum
Ama bu benim inanmam gereken bir şey ve adımı bağırdığında orada
Aşk havada
Aşk havada
Oh oh oh
Aşk havada
Güneşin doğuşunda
Aşk havada
Gün bitmek üzere olduğunda
Ve bir yanılsama olup olmadığını bilmiyorum
Bunu doğru görüp görmediğimi bilmiyorum.
Ama sen inanmam gereken bir şeysin ve sana ulaştığımda oradasın
Aşk havada
Her yerde etrafa bakıyorum
Aşk havada
Her görüş ve her ses
Ve aptallık edip etmediğimi bilmiyorum.
Akıllı olup olmadığımı bilmiyorum.
Ama inanmam gereken bir şey ve gözlerine baktığımda orada
Aşk havada
Aşk havada
Oh oh oh
Aşk havada
Aşk havada
Oh oh oh
Aşk havada
Aşk havada
Oh oh oh
Aşk havada
Aşk havada
Oh oh oh
-Solduruyor-