Joachim Deutschland — Satt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joachim Deutschland adlı sanatçının "Satt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sechs Uhr morgens
Es ist schon wieder einmal zu spät
Um ins Bett zu gehen
Denn die Vögel brüllen schon
Ich treff Franz auf’m Weg zur Arbeit
Er hat 'nen grauen Anzug an
Und das passende Gesicht dazu
Und auch er fängt schon an zu klagen
Wie stressig doch die Arbeit ist
Warum geht Franz jeden Tag zur Arbeit
Frag ich mich. Warum kündigt er nicht
Spuckt dem Boss ins Gesicht
Und nimmt Geigenunterricht
Ich hab euch satt mit euren weinerlichen Klagen
Ich euch satt mit eurem Weichei-Geschrei
Ich hab euch satt, dass ihr gegen Frieden seid
Mit dem Reichtum, den ihr von Geburt an habt
Du hast nen Fernseher in jedem Zimmer
Deine Tochter 'n Mobiltelefon
Dabei ist sie erst fünf Jahre alt
Doch sie fängt schon an zu klagen
Dass das Geld nicht auf der Karte reicht
Dein Sohn kriegt als erstes Auto
Ein Mercedes Cabrio
Und er fährt betrunken gegen 'nen Baum
Und auch du fängst dich an zu fragen
Ob die Entscheidung richtig war
Warum lässt du deine Kinder nicht auf eigenen Füßen stehen?
Mach den Geldbeutel zu, lass die Kinder in Ruh'
Sonst werden sie ganz genau wie du
Ich hab euch satt mit euren weinerlichen Klagen
Ich hab euch satt mit eurem Weichei-Geschrei
Ich hab euch satt, dass ihr gegen Frieden seid
Mit dem Reichtum, den ihr von Geburt an habt
Dicker Geldbeutel, dickes Auto in der Garage
Aber Eier wie Erdnüsse, was soll das?
Hahaha
Uhuu, Uhuu
Der Fernseher ist viel zu klein
Uhuu, Uhuu
Das Auto passt in die Garage nicht rein
Uhuu, lalalala
Ich hab euch satt mit euren weinerlichen Klagen
Ich hab euch satt mit eurem Weichei-Geschrei
Ich hab euch satt, dass ihr gegen Frieden seid
Mit dem Reichtum, den ihr von Geburt an
Von Geburt an, von Geburt an, von Geburt an
Von Geburt an, von Geburt an habt
Hahahahaha
Şarkı sözü çevirisi
Sabah saat 6'da
Yine çok geç
Yatağa gitmek için
Çünkü kuşlar zaten kükrüyor
İşe giderken Franz'la tanıştım.
Üzerinde gri bir takım elbise var
Ve eşleşen yüz
Ve o da zaten şikayet etmeye başlıyor
Bu iş ne kadar stresli
Franz neden her gün işe gidiyor
Merak ediyorum. Neden değil çıkın
Patronun yüzüne tükürür
Ve keman dersleri alır
Ağlayan ağlamalarından bıktım.
Seni pısırık çığlıklarınla besledim.
Barışa karşı çıkmandan bıktım.
Doğuştan sahip olduğunuz zenginlik ile
Her odada televizyon var.
Kızınızın cep telefonu
O sadece beş yaşında
Ama şimdiden şikayet etmeye başladı.
Kartta yeterli para olmadığını
Oğlun ilk arabayı aldı.
Bir Mercedes Cabrio
Ve sarhoş bir ağaca çarpıyor
Ve sen de merak etmeye başlıyorsun
Kararın doğru olup olmadığı
Neden çocuklarının kendi ayakları üzerinde durmasına izin vermiyorsun?
Çantayı kapat, çocukları rahat bırak.
Aksi takdirde onlar da senin gibi olacak
Ağlayan ağlamalarından bıktım.
Korkakça bağırmandan bıktım artık.
Barışa karşı çıkmandan bıktım.
Doğuştan sahip olduğunuz zenginlik ile
Kalın çanta, garajda kalın araba
Ama fıstık gibi yumurtalar, bu nedir?
Hahaha
Uhuu, Uhuu
TV çok küçük
Uhuu, Uhuu
Araba Garaja sığmıyor
Uhuu, lalalala
Ağlayan ağlamalarından bıktım.
Korkakça bağırmandan bıktım artık.
Barışa karşı çıkmandan bıktım.
Doğuştan sahip olduğun zenginlikle.
Doğumdan doğumdan doğumdan
Doğuştan doğuştan
Hahahahaha