Joachim Witt — Die Macht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joachim Witt adlı sanatçının "Die Macht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wie geht’s? Du gehst doch nicht?
Hälst du mich? Du hälst doch nichts von mir!
Du bist hier, doch nicht bei mir!
Denn die Gelegenheit
Macht sich in deinem Bettchen breit!
Du schreist, ich hör' dich nicht!
Der Ton war land
Als wenn ein schönes Glas zerbricht!
Der Schrei war kurz, der Schmerz ist lang
Du bleibst allein? Das warst du doch von Anfang an Starr das Herz erfror
Und meine Seele steigt empor
Und die Macht zerbricht
Tränen fliehen in’s weisse Licht
Die Zeit bleibt stehen, doch du begannst zu gehen
Dein Schritt war schnell, der Mond der schien so grell
Sag' willst du Treue oder zeigst du jetzt doch Reue
Oder bist du nur das Beutetier
Denn ich seh' nur die Gier in dir
Ich geh' vorbei, nun zähl doch 1−2-3
Wer schreit denn hier Fabelwesen
Bist’s ja doch wohl nicht gewesen
Ich wart' auf dich, ich wart' ein Leben lang
Das ist der Klang der Lüge, ich fang' erst gar nicht an Starr das Herz erfror
Und meine Seele steigt empor
Und die Macht zerbricht
Tränen fliehen in’s weisse Licht
Ich denk' ich bin, du denkst ich bin es nicht
Ich spende meine Tage, doch tu das nicht für dich
Ich komm', doch komm' ich auch zurück?
Ich lass dich gehen, jeden Tag ein kleines Stück!
Denkst du an mich? Sicher tust du das
Ich denk' an Sicherheit, doch sicher ist die Einsamkeit!
Noch mal, einmalig bist du nicht!
Von Mal zu Mal entfernt sich dein Gesicht!
Starr das Herz erfror
Und meine Seele steigt empor
Und die Macht zerbricht
Tränen fliehen in’s weisse Licht
Şarkı sözü çevirisi
Nasılsın? Gitmiyorsun, değil mi?
Beni tutuyorsunuz? Benden hiçbir şey saklamıyorsun!
Sen buradasın, ama benimle değil!
Çünkü bu fırsat
Yatağında yayılır!
Çığlık atıyorsun, seni duyamıyorum!
Ses karaydı.
Sanki güzel bir cam kırılırsa!
Ağlama kısa, acı uzun
Yalnız mı kalacaksın? Başından beri sendin Starr kalp dondu
Ve ruhum yükseliyor
Ve güç kesintileri
Gözyaşları beyaz ışığa kaçar
Zaman durur, ama yürümeye başladın
Adımın hızlıydı, çok parlak parlayan ay
Sadakat ister ya şimdi tövbe göster derim'
Yoksa sadece bir av mısın
Çünkü sadece açgözlülüğü görüyorum.
Geçiyorum, şimdi say ama 1-2-3
Burada efsanevi yaratıklar kim çığlık atıyor
Var değil mi
Seni bekliyordum, uzun zamandır bekliyordum.
Bu yalanların sesi, Starr'a bile başlamadım, kalp dondu
Ve ruhum yükseliyor
Ve güç kesintileri
Gözyaşları beyaz ışığa kaçar
Ben düşünüyorum, sence ben değilim
Günlerimi geçiriyorum, ama bunu senin için yapma
Geliyorum, ama geri dönecek miyim?
Gitmene izin verdim, her gün küçük bir parça!
Beni düşünüyor musun? Elbette
Güvenliği düşünüyorum, ama yalnızlık güvenlidir!
Yine, eşsiz değilsin!
Zaman zaman yüzün uzaklaşıyor!
Starr kalp dondu
Ve ruhum yükseliyor
Ve güç kesintileri
Gözyaşları beyaz ışığa kaçar