Joan Armatrading — A Woman In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Armatrading adlı sanatçının "A Woman In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the morning comes
Like shifting sands
In a desert storm
Like a raging fire
Heats up the big sky baby
Your love is pure and strong
Chained to your heart I surrender
Here’s where I belong
And If I get emotional and I’m restless
You’re like a soothing ray of light
Bring to me to my senses in a heart beat darling
Hold me tender in the night
Tell me what miracles are made of Like the sweet soft morning dew
How can I ever show you baby
How can I prove it all to you
That I’m a woman in love
I’m a woman in love
I’m a woman in love
I’m a woman in love
I get so mixed up and tongue tied
I can hardly say my name
Bring to me to my senses in a heart beat darling
Hold me tender in the night
Cos I’m a woman in love
I’m a woman in love
I’m a woman in love
I’m a woman in love
Never thought this would
Never thought this would
Never thought this would happen to me Never thought this would
Never thought this would
Never thought this would happen to me
I’m a woman in love
I’m a woman in love
I’m a woman in love
I’m a woman in love
Şarkı sözü çevirisi
Sabah geldiğinde
Değişen kumlar gibi
Çöl fırtınasında
Şiddetli bir ateş gibi
Büyük gökyüzü bebek ısıtır
Aşkın saf ve güçlü
Kalbine zincirlenmiş teslim oluyorum.
İşte ait olduğum yer burası
Ve eğer duygusallaşırsam ve huzursuz olursam
Sakinleştirici bir ışık demeti gibisin.
Kalp atışlarında duyularımı bana getir sevgilim
Sarıl bana ihale içinde the gece
Bana tatlı yumuşak sabah çiy gibi mucizelerin ne olduğunu söyle
Sana nasıl gösterebilirim bebeğim
Bunu sana nasıl kanıtlayabilirim
Aşık bir kadın olduğumu
Ben aşık bir kadınım.
Ben aşık bir kadınım.
Ben aşık bir kadınım.
Ben almak yani mixed yukarı ve dil bağlı
Adımı zar zor söyleyebilirim.
Kalp atışlarında duyularımı bana getir sevgilim
Sarıl bana ihale içinde the gece
Çünkü aşık bir kadınım
Ben aşık bir kadınım.
Ben aşık bir kadınım.
Ben aşık bir kadınım.
Asla bu olacağını düşündüm
Asla bu olacağını düşündüm
Başıma böyle bir şeyin geleceğini hiç sanmıyordum, Hiç bu işe yarayabilir
Asla bu olacağını düşündüm
Hiç başıma böyle bir şeyin geleceğini düşündüm
Ben aşık bir kadınım.
Ben aşık bir kadınım.
Ben aşık bir kadınım.
Ben aşık bir kadınım.