Joan Armatrading — Best Dress On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Joan Armatrading adlı sanatçının "Best Dress On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Hey hey
Look at you now
Look at you now
With your best dress on Hey hey
Look at you now
Look at you now
With your best dress on Hey hey
Look at you now
Look at you now
With your best dress on It doesn’t seem so very long ago
That your mind was weak
And dragged your spirits low
You had some worries
Like the size of earth
And the weight on your shoulders
Of the universe
I said hey hey
Look at you now
Look at you now
With your best dress on You painted yourself in a corner space
Trying to lose that stigma
And the badge of shame
But everybody has a cross to bear
You were a slave to your desire
To find a better way
I said hey hey
Look at you now
Look at you now
With your best dress on I can see you dancing in the pale moonlight
And you’re moving round just like a spinning top
Got your hair highlights
And got your painted nails
Got your glad rags on And got your humour back
Yeh the purple people they can learn from you
To control a mind and make it follow through
From the darkest recess found a shining light
Built your world back up And set your life to right
I said hey hey
Look at you now
Look at you now
With your best dress on Look at you now
Look at you now
With your best dress on On a blind date
Under shooting stars
Met an angel
Chosen by your fate
And that’s how destiny is shaped
When you lend a helping hand
I said
Look at you now
Look at you now
With your best dress on It doesn’t seem so very long ago
That your mind was weak
And dragged your spirits low
I said hey hey
Look at you now
Look at you now
With your best dress on

Şarkı sözü çevirisi

Hey hey
Bir de şimdi bak.
Bir de şimdi bak.
En iyi elbisenle Hey hey
Bir de şimdi bak.
Bir de şimdi bak.
En iyi elbisenle Hey hey
Bir de şimdi bak.
Bir de şimdi bak.
Üzerinde en iyi elbisenle çok uzun zaman önce görünmüyor
Zihninin zayıf olduğunu
Ve ruhlarını alçalttı
Bazı endişelerin vardı.
Dünyanın büyüklüğü gibi
Ve omuzlarındaki ağırlık
Evrenin
Hey hey dedim
Bir de şimdi bak.
Bir de şimdi bak.
Üzerinde en iyi elbise ile bir köşe uzayda kendinizi boyalı
Bu stigmayı kaybetmeye çalışıyorum
Ve utanç rozeti
Ama herkesin katlanacağı bir haç var
Arzunun kölesiydin.
Daha iyi bir yol bulmak için
Hey hey dedim
Bir de şimdi bak.
Bir de şimdi bak.
En iyi elbisenle seni soluk ay ışığında dans ederken görebiliyorum.
Ve dönen bir top gibi hareket ediyorsun
Saçlarının parıltısını aldım.
Ve boyalı tırnaklarını aldım
Mutlu paçavralarını giy ve mizahını Geri Al
Yeh mor insanlar senden öğrenebilirler
Bir zihni kontrol etmek ve onu takip etmek
En karanlık girintiden parlayan bir ışık bulundu
Geri dünyanızı inşa Ve hayatını kurmak
Hey hey dedim
Bir de şimdi bak.
Bir de şimdi bak.
En iyi elbisenle Şimdi sana bak.
Bir de şimdi bak.
Kör bir tarihte üzerinde en iyi elbise ile
Kayan yıldızların altında
Bir melekle tanıştım
Kaderin tarafından seçildi
Ve kader böyle şekillenir
Bir yardım eli uzattığında
Dedim
Bir de şimdi bak.
Bir de şimdi bak.
Üzerinde en iyi elbisenle çok uzun zaman önce görünmüyor
Zihninin zayıf olduğunu
Ve ruhlarını alçalttı
Hey hey dedim
Bir de şimdi bak.
Bir de şimdi bak.
En iyi elbisenle