Joan Armatrading — Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Armatrading adlı sanatçının "Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I find myself
In times of trouble
And all I can do is cry
I find that all
The cares surround me And all I can do Is cry
Nothing you can do Is ever gonna hurt like this
Nothing you can say
Is ever gonna hurt like this
I can’t forget the one
Said I can’t forget the one
No I can’t forget the one
I saw you holding
As your beautiful mouth kissed those pouting mouth
I could tell that I was losing
My source of comfort is now fading
And all I can do Is cry
Nothing you can do Is ever gonna hurt like this
Nothing you can say
Is ever gonna hurt like this
And I can’t forget the one
I just can’t forget the one
Said I can’t forget the one
No I can’t forget the one
I saw you holding
Why just doesn’t matter
What I want to know is when
When did you stop craving
For the nearness of me And my perfumed smell
When I play with your hair
And the feeling you get
When I touch you
The sun has set
Our love
Is shaded
And all I can do Is cry
Nothing you can do Is ever gonna hurt like this
Nothing you can say
Is ever gonna hurt like this
And I can’t forget the one
Said I can’t forget the one
No I can’t forget the one
I saw you holding
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi buluyorum
Zor zamanlarda
Ve tek yapabildiğim ağlamak
Hepsini buluyorum
Endişeler beni çevreliyor ve yapabileceğim tek şey ağlamak
Yapabileceğin hiçbir şey böyle acıtmayacak.
Söyleyecek bir şey yok
Hiç böyle acıyacak mı
Unutamadığım kişi
Birini unutamayacağımı söyledi.
Ben nasıl unuturum ben
Seni tutarken gördüm.
Güzel ağzın o somurtkan ağzını öptü gibi
Kaybeden olduğumu söyleyebilirim
Teselli kaynağım artık yok oluyor.
Ve tek yapabildiğim ağlamak
Yapabileceğin hiçbir şey böyle acıtmayacak.
Söyleyecek bir şey yok
Hiç böyle acıyacak mı
Ve ben bir unutamam
Sadece bir tane unutamıyorum
Birini unutamayacağımı söyledi.
Ben nasıl unuturum ben
Seni tutarken gördüm.
Neden sadece önemli değil
Bilmek istediğim şey ne zaman
Ne zaman bıraktın özlem
Benim yakınlığım ve parfümlü kokum için
Saçınla oynadığımda
Ve hissettiğin duygu
Sana dokunduğumda
Güneş battı
Aşkımız
Gölgeli
Ve tek yapabildiğim ağlamak
Yapabileceğin hiçbir şey böyle acıtmayacak.
Söyleyecek bir şey yok
Hiç böyle acıyacak mı
Ve ben bir unutamam
Birini unutamayacağımı söyledi.
Ben nasıl unuturum ben
Seni tutarken gördüm.