Joan Armatrading — If Women Ruled The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Armatrading adlı sanatçının "If Women Ruled The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Loving your sweet ways
Loving the funny things you say
Loving the silence
Wrapped in my man’s arms at the end of the day
Loving the way you
Make me feel
That women rule the world if women ruled the world
It would be a good thing
No more war
No more hate
Women can fight
But talking’s great
Behind your back
To your face
They’d rather talk
Than murder
Not all men kill babies
But a woman would rather
Kill herself
Than see a child suffer
Women are carers
They were born that way
Like mother nature feeds the world
A woman will think of her child first
No more sons dying young
Women bore sons for living
No more war
No more hate
Women can fight
But talking’s great
Behind your back
To your face
They’d rather talk
Than murder
I love how you love me Make me feel that
Women rule the world
If women ruled the world
It would be a good thing
Like mother nature feeds the world
A woman will think of her child first
No more sons dying young
Women bore sons for living
No more war
No more hate
Women can fight
But talking’s great
Behind your back
To your face
They’d rather talk
Than murder
If women ruled the world
Şarkı sözü çevirisi
Tatlı yollarını sevmek
Söylediğin komik şeyleri seviyorum
Sessizliği sevmek
Günün sonunda erkeğimin kollarına sarılmış
Yolu sevgi dolu seni
Beni hissettirmek
Kadınlar dünyayı yönetiyorsa, kadınlar dünyayı yönetiyor
Bu iyi bir şey olurdu
Daha fazla savaş yok
Daha fazla nefret yok
Kadınlar savaşabilir
Ama konuşmak harika.
Arkandan
Yüzüne
Oldukça konuşurlar
Cinayetten daha
Tüm erkekler bebekleri öldürmez
Ama bir kadın bunu tercih ederdi
Kendini öldür
Bir çocuğun acı çektiğini görmek
Kadınlar bakıcılardır
Bu şekilde doğdular.
Tabiat Ana'nın dünyayı beslediği gibi
Bir kadın önce çocuğunu düşünecek
Daha fazla oğul genç ölmek yok
Kadınlar yaşamak için oğulları doğurdu
Daha fazla savaş yok
Daha fazla nefret yok
Kadınlar savaşabilir
Ama konuşmak harika.
Arkandan
Yüzüne
Oldukça konuşurlar
Cinayetten daha
Beni nasıl sevdiğini seviyorum bunu hissetmemi sağla
Kadınlar dünyayı yönetiyor
Eğer kadınlar dünyayı yönetirse
Bu iyi bir şey olurdu
Tabiat Ana'nın dünyayı beslediği gibi
Bir kadın önce çocuğunu düşünecek
Daha fazla oğul genç ölmek yok
Kadınlar yaşamak için oğulları doğurdu
Daha fazla savaş yok
Daha fazla nefret yok
Kadınlar savaşabilir
Ama konuşmak harika.
Arkandan
Yüzüne
Oldukça konuşurlar
Cinayetten daha
Eğer kadınlar dünyayı yönetirse