Joan Armatrading — Killing Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Armatrading adlı sanatçının "Killing Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you’re pleasure seeking
I’m left killing time, it’s a homicide, a ritual
Don’t treat a human like that
You’re very smart, you ignite my flame
After all is said and done
Baby, you’re the only one
I don’t get jealous
But when you say you love me I only half believe
But baby, I could never leave
Right now is all I want, right here
Here is where you belong
With me as long as you stay with me You’ll see, I’m real good company
Sleight of hand
The way you play your tricks
You cheat on me all the time
But I turn my back
'Cos we had some good times
Here is where you belong with me As long as you stay with me You’ll see, I’m real good company
Şarkı sözü çevirisi
Zevk ararken
Sadece zaman öldürüyorum, bu bir cinayet, bir ritüel
Bir insana böyle davranma.
Çok zekisin, ateşimi yakıyorsun.
Her şey söylendikten ve yapıldıktan sonra
Bebeğim, bir tek sen varsın.
Ben kıskanmam
Ama beni sevdiğini söylediğinde, sadece yarısı inanıyorum
Ama bebeğim, asla gidemezdim.
Tek istediğim şu an, tam burada.
Ait olduğun yer burası.
Benimle kaldığın sürece göreceksin, ben gerçekten iyi bir arkadaşımım.
El çabukluğu
Oyunlarını oynama şeklin
Beni sürekli aldatıyorsun.
Ama geri dönmek istiyorum
Çünkü güzel zamanlarımız oldu.
İşte bana ait olduğun yer, benimle kaldığın sürece, göreceksin, ben gerçekten iyi bir arkadaşımım.