Joan Baez — In The Pines şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Baez adlı sanatçının "In The Pines" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the pines, in the pines, where the sun never shines
And you shiver when the cold wind blows
My love, my love, what have I done
To make you treat me so You’ve caused me to weep, you’ve caused me to mourn
You’ve caused me to leave my home
In the pines, in the pines, where the sun never shines
And you shiver when the cold wind blows
The longest train I ever saw
Went down that Georgia Line
The engine passed at six o’clock
The caboose went by at nine
In the pines, in the pines, where the sun never shines
And you shiver when the cold wind blows
I asked my captain for the time of day
He said he throwed his watch away
In the pines, in the pines, where the sun never shines
And you shiver when the cold wind blows
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo-hoo
Şarkı sözü çevirisi
Çamlar içinde hiç güneş parladığı pines, in
Ve soğuk rüzgar eserken titriyorsun
Aşkım, aşkım, ne yaptım
Bana karşı bu kadar ağlamak bana yaşattığın için, yas tutmak bana yaşattığın
Evimi terk etmemi sağladın.
Çamlar içinde hiç güneş parladığı pines, in
Ve soğuk rüzgar eserken titriyorsun
Gördüğüm en uzun tren
Georgia çizgisinden aşağı indi.
Motor saat altıda geçti
Ganimet dokuzda geçti
Çamlar içinde hiç güneş parladığı pines, in
Ve soğuk rüzgar eserken titriyorsun
Kaptanıma günün saatini sordum.
Saatini attığını söyledi.
Çamlar içinde hiç güneş parladığı pines, in
Ve soğuk rüzgar eserken titriyorsun
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo-hoo