Joan Baez — There But For Fortune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Baez adlı sanatçının "There But For Fortune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Show me a prison, show me a jail
Show me a pris’ner whose face has grown pale
And I’ll show you a young man
With many reasons why
There but for fortune, go you or I Show me an alley, show me a train
Show me a hobo who sleeps out in the rain
And I’ll show you a young man
With many reasons why
There but for fortune, go you or I Show me the whiskey stains on the floor
Show me a drunk as he stumbles out the door
And I’ll show you a young man
With many reasons why
There but for fortune, go you or I Show me a country where the bombs had to fall
Show me the ruins of buildings so tall
And I’ll show you a young land
With many reasons why
There but for fortune, go you or I You or I
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir hapishane göster, bana bir hapishane göster
Bana yüzü solgunlaşan bir pris'ner göster
Ve sana genç bir adam göstereceğim
Birçok sebep ile neden
Orada ama servet için, git ya da bana bir sokak göster, bana bir tren göster
Bana yağmurda uyuyan bir serseriyi göster.
Ve sana genç bir adam göstereceğim
Birçok sebep ile neden
Orada ama servet için, sen git ya da bana yerdeki viski lekelerini gösteririm
O kapıdan dışarı tökezledi gibi bana bir sarhoş göster
Ve sana genç bir adam göstereceğim
Birçok sebep ile neden
Orada ama servet için, git ya da bana bombaların düşmesi gereken bir ülke gösteririm
Bana bu kadar uzun binaların kalıntılarını göster
Ve sana genç bir arazi göstereceğim
Birçok sebep ile neden
Orada ama servet için, sen ya da ben sen ya da ben