Joan Baez — Wildwood Flower şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Baez adlı sanatçının "Wildwood Flower" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Key of E
[Maybelle puts a capo on the 4th fret
And plays as if in the key of C using
The following chords]:
Oh, I’ll twine mid the ringlets
Of my raven black hair
The roses so red
And the lilies so fair;
And the myrtle so bright
With the emerald hue
The pale arenitis
And islips so blue.
Instrumental
Oh I’ll dance, and I’ll sing
And my laugh shall be gay.
I will charm every heart,
And the crowd I will sway.
When I woke from my dreaming,
My idols was clay
My visions of love had all faded away.
Instrumental
Oh he taught me to love him
And promised to love
And to cherish me over
All others above.
How my heart is now wond’ring
No misery can tell.
He’s left me no warning,
No words of farewell.
Instrumental
Oh, he taught me to love him
And called me his flower
That was blooming to cheer him
Through life’s dreary hour.
Oh, I long to see him
And regret the dark hour
He’s gone and neglected
This pale wildwood flower.
Şarkı sözü çevirisi
E anahtarı
[Maybelle 4. perdeye bir capo koyar
Ve C anahtarında olduğu gibi oynar
Aşağıdaki Akorlar]:
Oh, buklelerin ortasına saracağım
Benim kuzgun siyah saç
Güller çok kırmızı
Ve zambaklar çok adil;
Ve Mersin çok parlak
Zümrüt renk tonu ile
Soluk arenit
Ve ıslips çok mavi.
Etkili
Oh, dans edeceğim ve şarkı söyleyeceğim
Ve benim kahkaham eşcinsel olacak.
Her kalbi büyüleyeceğim,
Ve kalabalığı sallayacağım.
Rüyamdan uyandığımda,
Benim putlarım çamurdu.
Aşk hayallerimin hepsi kaybolmuştu.
Etkili
Oh bana aşkı öğretti ona
Ve sevmeye söz verdi
Ve beni beslemek için
Yukarıdaki Tüm Diğerleri.
Kalbim şimdi wond'ring nasıl
Acı söyler.
Kaldı ki, herhangi bir uyarı bana ,
Veda için bir sözcük yok.
Etkili
Bana onu sevmeyi öğretti.
Ve bana onun çiçeği dedi
Bu onu neşelendirmek için çiçek açıyordu
Hayatın kasvetli saati boyunca.
Oh, uzun zamandır onu gördüğüm için
Ve karanlık saat pişman
O gitti ve ihmal edildi
Bu soluk wildwood çiçeği.