Joan Baez — You Ain't Goin' Nowhere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Baez adlı sanatçının "You Ain't Goin' Nowhere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Clouds so swift, rain won’t lift
Gate won’t close, the railings froze
Get your mind off wintertime
You ain’t going nowhere
Whoo-ee! Ride me high
Tomorrow’s the day my man’s gonna come
Oh, oh, are we gonna fly
Down in the easy chair!
I don’t care how many letters they sent
Morning came and morning went
Pick up your money and pack up your tent
You ain’t going nowhere
Whoo-ee! Ride me high
Tomorrow’s the day my man’s gonna come
Oh, oh, are we gonna fly
Down in the easy chair!
Buy me a flute and a gun that shoots
Tailgates and substitutes
Strap yourself to the tree with roots
You ain’t going nowhere
Whoo-ee! Ride me high
Tomorrow’s the day my man’s gonna come
Oh, oh, are we gonna fly
Down in the easy chair!
Genghis Khan, he could not keep
All his kings supplied with sleep
We’ll climb that hill no matter how steep
But we still ain’t going nowhere
Whoo-ee! Ride me high
Tomorrow’s the day my man’s gonna come
Oh, oh, are we gonna fly
Down in the easy chair!
Whoo-ee! Ride me high
Tomorrow’s the day my man’s gonna come
Oh, oh, are we gonna fly
Down in the easy chair!
Şarkı sözü çevirisi
Bulutlar çok hızlı, yağmur yükselmeyecek
Kapı kapanmıyor, korkuluklar dondu
Aklını kıştan al
Hiç bir yere gidemezsin
Whoo-ee! Beni yükseğe sür
Yarın erkeğimin geleceği gün.
Oh, oh, uçacak mıyız
Yastıklı sandalyeye!
Kaç mektup gönderdikleri umurumda değil.
Sabah geldi ve sabah gitti
Paranı al ve çadırını topla
Hiç bir yere gidemezsin
Whoo-ee! Beni yükseğe sür
Yarın erkeğimin geleceği gün.
Oh, oh, uçacak mıyız
Yastıklı sandalyeye!
Bana bir Flüt ve ateş eden bir silah al
Tailgates ve ikame maddeleri
Kendinizi kökleri olan bir ağaca bağlayın
Hiç bir yere gidemezsin
Whoo-ee! Beni yükseğe sür
Yarın erkeğimin geleceği gün.
Oh, oh, uçacak mıyız
Yastıklı sandalyeye!
Cengiz Han, o tutamadı
Tüm kralları uykuyla beslendi
Ne kadar dik olursa olsun o tepeye tırmanacağız.
Ama yine de hiçbir yere gitmiyoruz.
Whoo-ee! Beni yükseğe sür
Yarın erkeğimin geleceği gün.
Oh, oh, uçacak mıyız
Yastıklı sandalyeye!
Whoo-ee! Beni yükseğe sür
Yarın erkeğimin geleceği gün.
Oh, oh, uçacak mıyız
Yastıklı sandalyeye!