Joan Manuel Serrat — Cenicienta de Porcelana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Manuel Serrat adlı sanatçının "Cenicienta de Porcelana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
¿Bailas?
Cenicienta de porcelana,
encerrada en tu piel intacta,
vendida en propiedad
a un señor de edad,
perfumada y compacta.
Hábil
en pasar al personal por las armas,
encerrada en tu piel sibilina.
Hay un vientre feliz
que ve por la nariz
y piensa con la vagina.
A salvo en el jardín
de la pereza,
sólo para el peine
usas la cabeza.
Desvirtuando el vicio,
desleal competidora,
pirata del oficio.
Y comprometida
con no comprometerse.
Encerrada en tu piel impermeable,
deja el tiempo correr
como el que oye llover
y si ladran que ladren.
Deja ya de bailar,
que se acerca el tiempo
de las soledades
y de los silencios.
Por más que te remoces,
perderás el zapato
antes que den las doce.
Distante
cenicienta de porcelana,
el naufragio puede sorprenderte
en tu amable burdel,
encerrada en tu piel
y sin nada que ponerte.
Şarkı sözü çevirisi
Dans eder misin?
Porselen Külkedisi,
cildinizde sağlam kilitli,
mülk üzerinde satılan
yaşlı bir beyefendiye,
kokulu ve kompakt.
Yetenekli
personeli silahlarla geçmek,
hırıltılı cildinde kilitli.
Mutlu bir göbek var
burnundan görüyor.
ve vajinayla düşün.
Bahçede güvenli
tembellikten,
sadece tarak için
kafanı kullan.
Ters mengene,
haksız rakip,
ticaretin korsanı.
Ve kararlı
işlemesin diye.
Su geçirmez cilt kilitli,
zaman aksın
yağmuru duyan kişi gibi
ve eğer havlarlarsa, havlarlar.
Şimdi dans etmeyi bırak.,
zaman geliyor
yalnızlık hakkında
ve sessizlikler.
Ne kadar uzaklaşırsan git,
ayakkabını kaybedeceksin.
saat on ikiden önce.
Uzak
porselen Külkedisi,
gemi enkazı sizi şaşırtabilir
dost canlısı genelevinizde,
cildinde kilitli
ve giyecek bir şey yok.