Joan Manuel Serrat — El Titiritero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Joan Manuel Serrat adlı sanatçının "El Titiritero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

De aldea en aldea el viento lo lleva
Siguiendo el sendero
Su patria es el mundo
Como un vagabundo va el titiritero
Viene de muy lejos
Cruzando los viejos
Caminos de piedra
Es de aquella raza
Que de plaza en Plaza
Nos canta su pena
¡Allez hop
¡Titiritero, allez hop
De feria en feria, siempre risueño
Canta sus sueños y sus miserias
Vacía su alforja
De sueños que forja
En su andar tan largo
Nos baja una estrella
Que borra la huella
De un recuerdo amargo
Canta su romanza
Al son de una danza
Híbrida y extraña
Para que el aldeano
Le llene la mano
Con lo poco que haya
¡Allez hop
¡Titiritero, allez hop
De feria en feria, siempre risueño
Canta sus sueños y sus miserias
Y al caer la noche
En el viejo coche
Guardará los chismes
Y tal como vino
Sigue su camino
Solitario y triste
Y quizá mañana
Por esa ventana
Que muestra el sendero
Nos llegue su queja
Mientras que se aleja
El titiritero

Şarkı sözü çevirisi

Köyden köye rüzgar alır
Yolu takip etmek
Anavatanları dünya
Bir serseri gibi kuklacı gider
Çok uzaklardan geliyor
Eskileri geçmek
Taş yollar
O yarıştan.
Kareden kareye
Bize üzüntüsünü söylüyor.
Hadi hop.
# Kuklacı, zıpla #
Fuardan fuara, her zaman gülüyor
Hayallerini ve sefaletlerini söyle
İnek senin heybe
Rüyalar dövme
Yürüyüşünde çok uzun
Bir yıldız düşeriz.
Bu ayak izini siler
Acı bir anının
Romantizmini söyle
Bir dansın sesine
Sarhoş ve yabancı
Köylü için
Elini doldur
Ne kadar az olduğu ile
Hadi hop.
# Kuklacı, zıpla #
Fuardan fuara, her zaman gülüyor
Hayallerini ve sefaletlerini söyle
Ve akşam karanlığında
Eski arabada
Dedikodu devam edecek
Ve tam da geldiği gibi
Geliyor.
Yalnız ve üzgün
Ve belki yarın
O pencereden
İz gösteriliyor
Şikayetinizi aldık
O yürür gibi
Kuklacı