Joan Manuel Serrat — No Hago Otra Cosa Que Pensar en Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Manuel Serrat adlı sanatçının "No Hago Otra Cosa Que Pensar en Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No hago otra cosa que pensar en ti
Por halagarte para que se sepa
Tome papel y lapiz.
Y esparcí
Las prendas de tu amor,
Sobre la mesa.
Buscaba una canción
Y me perdi
Que en un monton de palabras gastadas
No hago otra cosa que pensar en ti
Y, no se me acurre nada…
Enciendo un cigarrillo y otro más
Un día de estos que de plantearme
Muy seriamente dejar de fumar
Con esa tos que me entra al levantarme
Busque mirando al cielo inspiración
Y me quede colgado en las alturas
Por cierto, al techo no le hiria nada mal
Una mano de pintura.
Mire por la ventana
Y me fugue.
Con una niña que iba en bicicleta
Me distrajo un vecino
Que tan bién.
No hacia mas que rascarse la brageta
No hago otra cosa que pensar en ti
Nada me gusta mas que a ser canciones
Pero y las musasas ha pasado de mi
Andaran de vacaciones.
No hago otra cosa que pensar en ti
Pero los versos huyen de mis manos
Y es que las musasas han pasado de mi
Se habran ido con el nanón.
Şarkı sözü çevirisi
Seni düşünmekten başka bir şey yapmıyorum.
Seni gururlandırdığım için.
Kağıt ve kalem al.
Ve ben dağıldım
Aşkının kıyafetleri,
Tablo.
Bir şarkı arıyordum
Ve kayboldum
Çok fazla kelime harcadı
Seni düşünmekten başka bir şey yapmıyorum.
Ve, hiç bir şey anlamıyorum …
Bir sigara yakıyorum ve bir tane daha
Bu günlerden biri bana sormaktan
Çok ciddi sigarayı bırakmak
Uyandığımda gelen öksürükle.
Gökyüzüne ilham vererek Yukarı Bak
Ve yüksekliklere takıldım
Bu arada, çatı hiçbir şeye zarar vermez.
Bir kat boya.
Pencereden dışarı baktığında
Ve kaçtım.
Bisiklete binen küçük bir kızla
Bir komşu tarafından dikkatim dağıldı
Bu çok iyi.
Tek yaptığı külotunu çizmekti.
Seni düşünmekten başka bir şey yapmıyorum.
Daha ne isterim ki şarkıları olmak
Ama ilham perileri benden geçti.
Tatilde olacaklar.
Seni düşünmekten başka bir şey yapmıyorum.
Ama ayetler benim ellerimden kaçıyor
Ve bu ilham perileri benden geçti mi
Cüceyle gitmiş olmalılar.