Joan Miquel Oliver — Marcianet de Mart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Miquel Oliver adlı sanatçının "Marcianet de Mart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Era un marcianet de Mart
Tenia quatre braços i no era ni baixet ni alt
I veia de ca seva paisatges fluorescents
Antics mars eixuts i estava molt content…
--Però un dia sa cosa va canviar…
Era un marcianet de Mart
Tenia el cos d’escata i no era ni primet ni gras
Però un dia sa cosa va canviar…
I veia de ca seva un rovell incandescent
Poblets molt de lluny i estava molt content…
--Però un dia sa cosa va canviar…
Era un marcianet de Mart
Tenia sa mirada lluminosa i es cervell en blanc
Però un dia sa cosa va canviar…
I veia de ca seva jardins de ciment
I cuques de llum i estava molt content…
Però un dia sa cosa va canviar…
Şarkı sözü çevirisi
Mars'ın marcianet'iydi.
Dört kolu vardı ve ne alçak ne de yüksekti
Ve ben onun manzara floresan ca gördüm
Antik denizler eixuts ve çok mutlu oldu…
-- Ama bir gün her şey değişti.…
Mars'ın marcianet'iydi.
Pullu bir vücuda sahipti ve ne primet ne de şişman değildi
Ama bir gün sa şey değişti…
Ve ca onun bir pas akkor gördüm
Köyler çok uzak ve çok mutlu oldu…
-- Ama bir gün her şey değişti.…
Mars'ın marcianet'iydi.
Sağlıklı gözleri parlak ve beyni beyazdı
Ama bir gün sa şey değişti…
Ve Kaliforniya'da çimentodan yapılmış bahçelerini gördüm
Ve ateşböcekleri ve çok mutlu oldu…
Ama bir gün sa şey değişti…