Joan Osborne — Eliminate the Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Osborne adlı sanatçının "Eliminate the Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t wanna be the other woman
I know you’re not the cheatin' kind
But I see you every night in a fever dream
I just can’t get you out of my mind
I’ll be alright
If you eliminate the night
I’ll be okay
Take all these burnin' hours away
Oh, eliminate, eliminate the night
No other man in this room tonight, no other man in this town
Make me say these wicked words, make me lay my conscience down
Oh honey when it comes to you, I ain’t got no shame
You can have me any way you like, you can call me by her name
I’ll be alright
If you eliminate the night
I’ll be okay
Take all these burnin' hours away
Oh, eliminate, eliminate the night
There’s a lot o' men on the floor tonight and gonna give 'em each a dance
But I’m makin' my every move for you, I’m ridin' on your every glance
I could leave in the mornin' before you awake and I really wouldn’t mind to pretend
That I never held you and you can go on home and this’ll never happen again
I’ll be alright
If you eliminate the night
I’ll be okay
Take all these burnin' hours away
I’ll be alright
If you eliminate the night
I’ll be okay
Take all these burnin' hours away
Oh, eliminate, eliminate the night
Oh, eliminate, eliminate the night
Oh, eliminate, eliminate the night
Şarkı sözü çevirisi
Diğer kadın olmak istemiyorum.
Seni aldatan biri olmadığını biliyorum.
Ama seni her gece ateşli bir rüyada görüyorum.
Bir türlü aklımdan çıkaramıyorum
İyi olacağım
Eğer geceyi ortadan kaldırırsan
Tamam olurum
Tüm bu yanan saatleri al
Oh, ortadan kaldır, geceyi ortadan Kaldır
Bu gece bu odada başka bir adam yok, bu şehirde başka bir adam yok
Bu kötü sözleri söylememi sağla, vicdanımı bırakmamı sağla
Oh tatlım, sana gelince, utanılacak bir şeyim yok.
Bana istediğin gibi sahip olabilirsin, bana onun adıyla hitap edebilirsin.
İyi olacağım
Eğer geceyi ortadan kaldırırsan
Tamam olurum
Tüm bu yanan saatleri al
Oh, ortadan kaldır, geceyi ortadan Kaldır
Bu gece yerde bir sürü erkek var ve her birine dans edecekler.
Ama senin için her hareketimi yapıyorum, her bakışına biniyorum
Sen uyanmadan sabah gidebilirim.
Seni hiç tutmadığımı ve eve gidebileceğini ve bunun bir daha asla olmayacağını.
İyi olacağım
Eğer geceyi ortadan kaldırırsan
Tamam olurum
Tüm bu yanan saatleri al
İyi olacağım
Eğer geceyi ortadan kaldırırsan
Tamam olurum
Tüm bu yanan saatleri al
Oh, ortadan kaldır, geceyi ortadan Kaldır
Oh, ortadan kaldır, geceyi ortadan Kaldır
Oh, ortadan kaldır, geceyi ortadan Kaldır