Joan Osborne — Righteous Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Osborne adlı sanatçının "Righteous Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was a troubled soul
I had a worried mind
Drifting from place to place
I was the restless kind
Right there in front of me Bright as the light of day
You saw a broken girl
You loved me anyway
And if I sprouted wings
I would not be amazed
'Cause faith is a mystery that rocks me For days and days and day and days and
I could be in the street
I could be on a train
Or stuck in some doorway
Down in the pouring rain
Now there is not one place
That doesn’t feel like home
No matter where I go
I know I’m not alone
I’ve never been so sure of love
I’ve never been so sure of love
And if I sprouted wings
I would not be amazed
'Cause faith is a mystery that rocks me For days and days and days and days and
Oh, you can ask me once
And I will tell you twice
No one’s convincing me This isn’t paradise
And if I cause you pain
I’d only hurt myself
'Cause we have a righteous love
I feel for no one else
I’ve never been so sure of love
I’ve never been so sure of love
I’ve never been so sure of love
I’ve never been so sure of love
I’ve never ever been so sure of love
Never, never, never
Şarkı sözü çevirisi
Sorunlu bir ruhtum.
Endişeli bir zihin vardı
Bir yerden bir yere sürüklenen
Ben huzursuz biriydim.
Tam önümde gün ışığı kadar parlak
Kırık bir kız gördün.
Yine de beni sevdin.
Ve eğer kanatları filizlersem
Hayran olmazdım
Çünkü inancım gün ve gün ve gün bana kayalar ve gün bu bir sır ve
Sokakta olabilirim.
Trende olabilirim.
Ya da bir kapıya sıkışmış
Sağanak yağmurda
Şimdi tek bir yer yok
Bu ev gibi hissettirmiyor
Nereye gidersem gideyim
Yalnız olmadığımı biliyorum
Aşktan hiç bu kadar emin olmamıştım.
Aşktan hiç bu kadar emin olmamıştım.
Ve eğer kanatları filizlersem
Hayran olmazdım
Çünkü inancım gün ve gün ve gün ve gün bana müthiş bir sır ve
Ah, bir keresinde bana sorabilirsiniz
Ve sana iki kez söyleyeceğim
Kimse beni bunun cennet olmadığına ikna etmiyor.
Ve eğer sana acı verirsem
Sadece kendime zarar verirdim.
Çünkü dürüst bir aşkımız var.
Başka kimse için hissetmiyorum
Aşktan hiç bu kadar emin olmamıştım.
Aşktan hiç bu kadar emin olmamıştım.
Aşktan hiç bu kadar emin olmamıştım.
Aşktan hiç bu kadar emin olmamıştım.
Aşktan hiç bu kadar emin olmamıştım.
Asla, asla, asla