Joan Sebastian — Confundido şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Sebastian adlı sanatçının "Confundido" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brilla el sol, no lloverá y mi mundo esta nublado
No es domingo y ya vez, te vengo a visitar
Es verdad que a mi llegada no me supe persignar
Oh señor, que tonto soy, te pido me perdones
Se que confundido estoy, te vengo a suplicar
Que me ayudes y te asomes a mi vida una vez más
Señor, es verdad que mucho tiempo te he olvidado
Y que apenas si me acuerdo de rezar
Es verdad señor que estoy emproblemado
Y por eso, por eso en ti me vengo a refugiar
Brilla el sol, no lloverá y mi mundo esta nublado
No es domingo y ya vez, te vengo a visitar
Es verdad que a mi llegada no me supe persignar
Oh señor, que tonto soy, te pido me perdones
Se que confundido estoy, te vengo a suplicar
Que me ayudes y te asomes a mi vida una vez más
Perdóname señor, perdóname…
Şarkı sözü çevirisi
Güneş parlıyor, yağmur yağmıyor ve dünyam bulutlu
Bugün pazar değil ve bir keresinde seni ziyarete geldim.
Doğru, varışta nasıl imzalayacağımı bilmiyordum.
Tanrım, ne aptalım, senden beni affetmeni istiyorum.
Kafamın ne kadar karışık olduğunu biliyorum, sana yalvarmaya geldim.
Bana yardım et ve hayatıma bir kez daha bak
Tanrım, seni uzun zamandır unuttuğum doğru.
Ve dua etmeyi neredeyse hiç hatırlamıyorum
Doğru efendim, başım belada.
Ve bu yüzden, bu yüzden sana sığınmaya geldim
Güneş parlıyor, yağmur yağmıyor ve dünyam bulutlu
Bugün pazar değil ve bir keresinde seni ziyarete geldim.
Doğru, varışta nasıl imzalayacağımı bilmiyordum.
Tanrım, ne aptalım, senden beni affetmeni istiyorum.
Kafamın ne kadar karışık olduğunu biliyorum, sana yalvarmaya geldim.
Bana yardım et ve hayatıma bir kez daha bak
Affet beni Tanrım, affet beni…