Joan Sebastian — Pide Mas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Sebastian adlı sanatçının "Pide Mas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si te vas a ir pues que te vaya bien
de verdad corazón que estes al cien
que te llenen todos los huecos del alma
y que olvides este amor que fue tu carma
Si te vas a ir que sea de una vez
para que dejar lo de hoy para despues
son terribles esas agonias largas
yo prefiero las verdades aunque amargas
Dale luz dale amor y dale paz
y cuando estes cansada
en sus brazos extaciada
pide mas
Pide mas pidele mas
aver si asi me olvidas
pide mas…
Si te vas a ir te pedire un favor
no voltees a mi ignora mi dolor
estos ojos no querran volver a verte
ni estaran llorando a mares buena suerte
Si te vas a ir que sea de una vez
para que dejar lo de hoy para despues
son terribles esas agonias largas
yo prefiero las verdades aunque amargas
Dale luz dale amor y dale paz
y cuando estes cansada
en sus brazos extaciada
pide mas
Pide mas pidele mas
aver si asi me olvidas
pide mas
Pide mas pidele mas
aver si asi me olvidas
pide mas.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer gideceksen, iyi git.
gerçekten kalp bir yüz konum
ruhun tüm delikleri seni doldursun
ve karman olan bu aşkı unut
Eğer hemen bırakacaksan
neden bugün daha sonra ayrılıyoruz
bu uzun ıstıraplar korkunç
Acı gerçekleri tercih ederim
Ona ışık ver ona sevgi ver ve huzur ver
ve yorgun olduğunda
kollarında kendinden geçmiş
daha fazlası için sor
Daha fazla sor daha fazla sor
beni unutursan aver
daha fazlası için sor …
Eğer gideceksen, senden bir iyilik isteyeceğim.
bana dönme acımı görmezden gel
bu gözler seni bir daha görmek istemeyecek.
denizlere bile ağlamayacaklar. şans.
Eğer hemen bırakacaksan
neden bugün daha sonra ayrılıyoruz
bu uzun ıstıraplar korkunç
Acı gerçekleri tercih ederim
Ona ışık ver ona sevgi ver ve huzur ver
ve yorgun olduğunda
kollarında kendinden geçmiş
daha fazlası için sor
Daha fazla sor daha fazla sor
beni unutursan aver
daha fazlası için sor
Daha fazla sor daha fazla sor
beni unutursan aver
daha fazla isteyin.