Joan Sebastian — Que No Te Asombre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Sebastian adlı sanatçının "Que No Te Asombre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nos amaremos, otro verano
En otro siglo tal vez
Con otros cuerpos
Nos amaremos…
Despues de muertos
Nos amaremos siempre lo mismo
Siempre lo mismo por muchas vidas
Los mismos besos, quizas
Nuevas heridas
Nos amaremos siempre, ayyyy…
Siempre, siempre que no te asombre
Si un dia a ti llego
Si un dia a ti llego
Con otra cara
Con otro nombre
Nos amaremos siempre, ayyyy…
Siempre, siempre que no te asombre
Si en otra vida
Si en otra vida…
Yo soy la dama y tu
Y yo el mal hombre
Que no te asombre
Nos amaremos otros inviernos
En otro idioma tal vez
Sera el «te quiero»
Y como siempre sera tan verdadero
Nos amaremos siempre, ayyyy…
Siempre, siempre que no te asombre
Si un dia a ti llego
Si un dia a ti llego
Con otra cara
Con otro nombre
Nos amaremos siempre, ayyyy…
Siempre, siempre que no te asombre
Si en otra vida
Si en otra vida…
Yo soy la dama y tu…
Y yo el mal hombre
Que no te asombre, que no te asombre!
Şarkı sözü çevirisi
Birbirimizi seveceğiz, başka bir yaz
Başka bir yüzyılda belki
Diğer organları ile
Birbirimizi seveceğiz…
Ölümden sonra
Her zaman aynı şeyi seveceğiz
Birçok yaşam için her zaman aynı
Aynı öpücükler, belki
Yeni yaralanmalar
Her zaman birbirimizi seveceğiz, ayyyy…
Her zaman, her zaman seni şaşırtmıyor
Eğer bir gün sana gelirsem
Eğer bir gün sana gelirsem
Başka bir yüzle
Başka bir isimle
Her zaman birbirimizi seveceğiz, ayyyy…
Her zaman, her zaman seni şaşırtmıyor
Eğer başka bir hayatta
Eğer başka bir hayatta…
Ben kadınım ve sen
Ve ben kötü adamım
Şaşırmayın
Birbirimizi diğer kışlar seveceğiz
Belki başka bir dilde
Bu "seni seviyorum" olacak»
Ve her zaman olduğu gibi çok doğru olacak
Her zaman birbirimizi seveceğiz, ayyyy…
Her zaman, her zaman seni şaşırtmıyor
Eğer bir gün sana gelirsem
Eğer bir gün sana gelirsem
Başka bir yüzle
Başka bir isimle
Her zaman birbirimizi seveceğiz, ayyyy…
Her zaman, her zaman seni şaşırtmıyor
Eğer başka bir hayatta
Eğer başka bir hayatta…
Ben kadınım ve sen…
Ve ben kötü adamım
Şaşırmayın, şaşırmayın!