Joan Sebastian — Torera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Sebastian adlı sanatçının "Torera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En mi corazon de toro clavaste una banderilla
Y me hizo media faena tu sonrisa torerilla
Pero no la completaste, y eso que tienes cuadrilla.
Pudiendo una buena tarde cortarme rabo y oreja
No lo hiciste por cobarde y hoy mi corazon se queja
Que tu pudiendo incultarlo, no lo hiciste por pensarlo.
CORO
A mi me das con la espada
Y a otro le aceptas las flores
A mi me partes el alma
Torera, ole, torera de mis amores.
En mi corazon de toro llevo una herdida sangrando
Pues me pides que te olvide cuando mas te estoy amando
Pero de esta no me muero, poco a poco ire sanando.
Para eso del capoteo se que tuviste maestro
Tenerme fue tu recreo, no valoraste lo nuestro
Hoy me pides que te olvide, te olvido y te lo demuestro.
CORO
Şarkı sözü çevirisi
Boğa kalbimde bir bayrak çivilenmiş
Ve bu bana yarım görev yaptı senin gülümsemen torerilla
Ama bunu tamamlamadın ve bir ekibin var.
İyi bir akşam kuyruğumu ve kulağımı kesebilir mi
Bunu bir korkak için yapmadın ve bugün kalbim şikayet ediyor
Onu telkin edebileceğini düşünmedin.
KORO
Bana kılıçla vurdun.
Ve başka bir çiçek kabul
Ruhumu kırıyorsun.
Boğa güreşçisi, ole, aşklarımın Boğa Güreşçisi.
Boğa kalbimde kalıtsal bir kanama taşıyorum
O zaman seni en çok sevdiğim zaman seni unutmamı istiyorsun.
Ama bundan ölmeyeceğim, azar azar iyileşeceğim.
Rollover olayı için, ustanın olduğunu biliyorum.
Bana sahip olmak senin fırsatındı, bize değer vermedin.
Bugün benden seni unutmamı istiyorsun, ben de seni unutuyorum ve sana gösteriyorum.
KORO