Joan Sebastian — Un Cacahuate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joan Sebastian adlı sanatçının "Un Cacahuate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu en mi reinabas
Me dominabas
Y eras dueña de mi corazón
Pero jugabas
Me traicionabas
Te burlabas de mi amor
No te lo niego
Pero te agrego
Que hoy en día risa me das
Y hoy que te vas
Has me un favor no vuelvas mas
Por que me late y es verdad
Pena me da la realidad
Que un cacahuate vale mas que tu
Por que me late y es verdad
Pena me da la realidad
Que un cacahuate vale mas que tu
(pérfida)
Yo te quería
Pero hoy en día
Me doy cuenta de mi estupidez
De amarte tanto
Rodo mi llanto
Y mi orgullo hasta tus pies
No te lo niego
Pero te agrego
Que hoy en día risa me das
Y hoy que te vas
Has me un favor no vuelvas mas
Por que me late y es verdad
Pena me da la realidad
Que un cacahuate vale mas que tu
Por que me late y es verdad
Pena me da la realidad
Que un cacahuate vale mas que tu
Que un cacahuate vale mas que tu
Un cacahuate vale mas que tu
(y esta re barato el kilo)
Şarkı sözü çevirisi
İçimde hüküm sürdün.
Bana hakim oldun.
Ve kalbim sana ait
Ama oynuyordun
Bana ihanet ettin.
Aşkımla dalga geçtin.
Bunu inkar etmiyorum.
Ama ben eklemek
Bugün bana gülüyorsun
Ve bugün gidiyorsun
Bana bir iyilik yap ve artık geri gelme
Çünkü beni dövüyor ve bu doğru
Acıma bana gerçeklik verir
Bir fıstık senden daha değerli olduğunu
Çünkü beni dövüyor ve bu doğru
Acıma bana gerçeklik verir
Bir fıstık senden daha değerli olduğunu
(hain)
Seni seviyordum.
Ama bugün
Aptallığımın farkındayım.
Seni çok sevmek
Ağlamamı ovuyorum
Ve gururumu ayaklarına
Bunu inkar etmiyorum.
Ama ben eklemek
Bugün bana gülüyorsun
Ve bugün gidiyorsun
Bana bir iyilik yap ve artık geri gelme
Çünkü beni dövüyor ve bu doğru
Acıma bana gerçeklik verir
Bir fıstık senden daha değerli olduğunu
Çünkü beni dövüyor ve bu doğru
Acıma bana gerçeklik verir
Bir fıstık senden daha değerli olduğunu
Bir fıstık senden daha değerli olduğunu
Fıstık senden daha değerli.
(ve bu ucuz kilo yeniden)