Joanna Eden — Black Is the Colour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joanna Eden adlı sanatçının "Black Is the Colour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Black is the color of my true love’s hair;
Her lips are like some roses fair;
She’s got the sweetest smile and the gentlest hands,
And I love the ground whereon she stands.
I love my love, and well she knows.
I love the ground whereon she goes.
I wish the day, it soon would come;
When she and I could be as one.
For black is the color of my true love’s hair;
Her lips are like some roses fair (Some roses fair);
She’s got the sweetest smile and the gentlest hands,
And I love the ground whereon she stands.
I go to Clyde, and I mourn and weep;
For satisfied, I never can be.
And I write her a letter, just a few short lines;
And suffer death, a thousand times!
For black is the color of my true love’s hair;
Her lips are like red roses fair (Red roses fair);
She’s the sweetest smile and the gentlest hands,
And I love the ground (ground) whereon she stands! (stands)
For black is the color of my true love’s hair;
Her lips are like red roses fair (Red roses fair);
She’s the sweetest smile (smile) and the gentlest hands,
And I love the ground (ground) whereon she stands! (stands)
For black is the color of my true love’s hair!
Şarkı sözü çevirisi
Siyah gerçek aşkımın saç rengidir;
Dudakları biraz gül gibi.;
Bu kadar hoş bir gülümseme ve nazik eller aldı,
Ve onun üzerinde durduğu yeri seviyorum.
Aşkımı seviyorum ve o da biliyor.
Gittiği yere bayılıyorum.
Keşke o gün çok yakında gelseydi.;
O ve ben bir arada olabileceğimiz zaman.
Çünkü siyah gerçek aşkımın saç rengidir;
Dudakları bazı güller fuarı gibidir (bazı güller fuarı);
Bu kadar hoş bir gülümseme ve nazik eller aldı,
Ve onun üzerinde durduğu yeri seviyorum.
Clyde'a gidiyorum, yas tutuyorum ve ağlıyorum.;
Tatmin için, asla olamam.
Ve ona bir mektup yazıyorum, sadece birkaç kısa satır;
Ve binlerce kez ölümle acı çek!
Çünkü siyah gerçek aşkımın saç rengidir;
Dudakları kırmızı güller fuarı gibidir (kırmızı güller fuarı);
O en tatlı gülümseme ve en nazik eller,
Ve üzerinde durduğu zemini (zemini) seviyorum! (duruşlar)
Çünkü siyah gerçek aşkımın saç rengidir;
Dudakları kırmızı güller fuarı gibidir (kırmızı güller fuarı);
O en tatlı gülümseme (gülümseme) ve en nazik eller,
Ve üzerinde durduğu zemini (zemini) seviyorum! (duruşlar)
Çünkü siyah, gerçek aşkımın saç rengidir!