Joanna Wang — Lost in Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joanna Wang adlı sanatçının "Lost in Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know that it might sound strange
But you made my seasons start to change
It happened so suddenly
Like heaven has waited up for me
I’ve just been looking so long
Kept meeting my Mr. wrong
In every model and every size
Now my fantasy
Is staring at your eyes
Sometimes you think I’m beautiful
But I don’t know
I’ll keep it to myself
You say it. It feels wonderful
My smile can show
I’m lost in paradise
The letters you wrote to me Showed me the signs I’ve never seen
I thought every man I’d want
Falls out of a dating magazine
But now I know that with you
That was so far from the truth
On every page and every line
Now you’ve my everything
I guess you know how to read my mind
I know
I guess that it shows
The message that flows to me Make it more worth than make believe
Şarkı sözü çevirisi
Kulağa garip gelebileceğini biliyorum.
Ama sen benim mevsimlerimi değiştirdin.
Her şey çok aniden oldu
Sanki cennet beni bekliyormuş gibi.
Ama o kadar uzun zamandır arıyordum
Bay wrong'la görüşmeye devam ettim.
Her modelde ve her boyutta
Şimdi benim fantezim
Gözlerine bakıyor
Bazen güzel olduğumu düşünüyorsun.
Ama bilmiyorum
Saklardım kendimi
Söyle. Harika hissettiriyor
Gülümsemem gösterebilir
Cennette kayboldum.
Bana yazdığın mektuplar bana hiç görmediğim işaretleri gösterdi.
İstediğim her erkeği düşündüm.
Flört dergisinden düşüyor
Ama şimdi bunu seninle biliyorum.
Bu gerçeklerden çok uzaktı
Her sayfada ve her satırda
Şimdi her şeyimi aldın.
Sanırım aklımı nasıl okuyacağımı biliyorsun.
Biliyorum
Gösterir sanırım
Bana akan mesaj, onu inanmaktan daha değerli kılıyor