Joanne Shaw Taylor — Same As It Never Was şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joanne Shaw Taylor adlı sanatçının "Same As It Never Was" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ALL THIS TIME
SPENT REELING FROM THE FEELING
THAT YOU’D LEFT ME BEHIND
SINCE THE DAY WE WALKED AWAY
BEEN TIRED OF FINDING THERE WAS
NO SILVER LINING
TOO QUICK TO BURN IT DOWN
WE NEEDED TO GO WITHOUT,
WE BOTH CALLED «OVER AND OUT»
WE WENT WRONG TO MAKE IT RIGHT
SIGHTS ON RE-IGNITE AND THERE’S
NEW LIFE IN THIS FIGHT
CAUSE THE WHEELS KEPT TURNING
AND TIME BURNING
LETTING GO OF LESSONS
WERE STILL NOT LEARNING
DON’T BE MISTAKEN
THE BLINDS ARE DOWN
BUT THE WALLS ARE SHAKING
IT’S THE SAME AS IT NEVER WAS
IT’S THE SAME AS IT NEVER WAS
YOUR MIND IS ON RE-WIND
MY HEART’S SET TO STEADY,
YOUR WORLDS FINALLY READY
THERE’S NEW CHANCES TO TAKE
AND NOW WE KNOW IT’S BETTER TO
BE SORRY THAN SAFE
Şarkı sözü çevirisi
TÜM BU ZAMAN BOYUNCA
DUYGUDAN SARILMAK İÇİN HARCANAN
BENİ GERİDE BIRAKTIĞINI.
YÜRÜDÜĞÜMÜZ GÜNDEN BERİ
ORADA BULMAKTAN YORULDUM
GÜMÜŞ ASTAR YOK
ONU YAKMAK İÇİN ÇOK HIZLI
BİZ OLMADAN GİTMEK GEREKİYORDU,
BİZ DE «TAMAM DENİR »
HER ŞEYİ DÜZELTMEK İÇİN YANLIŞ YAPTIK.
RE-IGNİTE MANZARALARI VE ORADA
BU SAVAŞTA YENİ BİR HAYAT
ÇÜNKÜ TEKERLEKLER DÖNMEYE DEVAM ETTİ
VE ZAMAN YANIYOR
DERSLERİN GİTMESİNE İZİN VERMEK
HALA ÖĞRENMİYORDUK.
YANLIŞ ANLAMAYIN
PANJURLAR KAPALI
AMA DUVARLAR TİTRİYOR
HİÇBİR ŞEY ESKİSİ GİBİ DEĞİL
HİÇBİR ŞEY ESKİSİ GİBİ DEĞİL
ZİHNİN YENİDEN RÜZGARDA
KALBİM SABİT,
DÜNYALARIN NİHAYET HAZIR
ALMAK İÇİN YENİ BİR ŞANS VAR
VE ŞİMDİ BUNUN DAHA İYİ OLDUĞUNU BİLİYORUZ
GÜVENDE OLMAKTAN DAHA ÜZGÜN OL