Joanne Shenandoah — Giving thanks (World) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Joanne Shenandoah adlı sanatçının "Giving thanks (World)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tonight as if in a dream
Little ones surrounded me
Dancing and singing their songs
Made me wonder where I belong
Tonight I heard someone scream
«We have him now», it seems
They all gathered 'round to see
This spirit who needs to be free
Nia wen
Nia wen
Nia wen
Nia wen ko
Nia wen
Nia wen
Nia wen
Nia wen ko
This night they taught me to believe
To offer thanks to all living things
Water, animals and trees
The sun, the stars and thunder beings
Nia wen
Nia wen
Nia wen
Nia wen ko
Nia wen
Nia wen
Nia wen
Nia wen ko

Şarkı sözü çevirisi

Bu gece bir rüyada olduğu gibi
Küçük olanlar beni kuşattı
Dans etmek ve şarkılarını söylemek
Nereye ait olduğumu merak ettim.
Bu gece birinin çığlık attığını duydum.
» Şimdi ona sahibiz " gibi görünüyor
Hepsi görmek için toplandılar
Özgür olması gereken bu ruh
Nia wen
Nia wen
Nia wen
Nia wen ko
Nia wen
Nia wen
Nia wen
Nia wen ko
Bu gece bana inanmayı öğrettiler.
Tüm canlılara teşekkür etmek
Su, hayvanlar ve ağaçlar
Güneş, yıldızlar ve gök gürültüsü yaratıkları
Nia wen
Nia wen
Nia wen
Nia wen ko
Nia wen
Nia wen
Nia wen
Nia wen ko