João Bosco — Caça à raposa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, João Bosco adlı sanatçının "Caça à raposa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O olhar dos cães, a mão nas rédeas
E o verde da floresta
Dentes brancos, cães
A trompa ao longe, o riso
Os cães, a mão na testa:
O olhar procura, antecipa
A dor no coração vermelho
Senhoritas, seus anéis, corcéis
E a dor no coração vermelho
O rebenque estala, um leque aponta:
Foi por lá!
Um olhar de cão, as mãos são pernas
E o verde da floresta
— Oh, manhã entre manhãs! -
A trompa em cima, os cães
Nenhuma fresta
O olhar se fecha, uma lembrança
Afaga o coração vermelho:
Uma cabeleira sobre o feno
Afoga o coração vermelho
Montarias freiam, dentes brancos:
Terminou
Línguas rubras dos amantes
Sonhos sempre incandescentes
Recomeçam desde instantes
Que os julgamos mais ausentes
Ah, recomeçar, recomeçar
Como canções e epidemias
Ah, recomeçar como as colheitas
Como a lua e a covardia
Ah, recomeçar como a paixão e o fogo
Şarkı sözü çevirisi
Köpeklerin bakışları, dizginler üzerinde el
Ve ormanın yeşili
Beyaz dişler, köpekler
Uzaktan korna, kahkaha
Köpekler, alnına el:
Görünüm görünüyor, öngörüyor
Kırmızı kalpteki ağrı
Bayanlar, yüzükleriniz, atlarınız
Ve kırmızı kalpteki acı
Rebenque çıkar, bir fan puan:
Bu tarafa gitti!
Bir köpek bak, eller bacaklar
Ve ormanın yeşili
- Oh, sabah sabah! -
Üstte boynuz, köpekler
Kırışık yok
Bakış kapanıyor, bir anı
Kırmızı kalbi okşayarak:
Saman üzerinde bir saç
Kırmızı kalbi boğmak
Bağlar fren, beyaz diş:
Bitiş
Aşıkların kırmızı dilleri
Her zaman parlayan rüyalar
Şu andan itibaren başla
Onları en çok yok sayıyoruz
Ah, tekrar başla, tekrar başla
Şarkılar ve salgınlar gibi
Ah, hasat gibi baştan başla
Ay ve korkaklık gibi
Ah, tutku ve ateş gibi baştan başla