João Bosco — Coisa Feita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, João Bosco adlı sanatçının "Coisa Feita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sou bem mulher
De pegar macho pelo pé
Reencarnação da Princesa do Daomé
Eu sou marfim
Lá das Minas do Salomão
Me esparramo em mim
Lua cheia sobre o carvão
Um mulherão
Balangandãs, cerâmica e sisal
Língua assim
A conta certa entre a baunilha
E o sal
Fogão de lenha
Garrafa de areia colorida
Pedra-sabão
Peneira e água boa de moringa
Sou de arrancar couro
De farejar ouro
Princesa do Daomé
Sou coisa feita
Se o malandro se aconchegar
Vai morrer na esteira
Maré sonsa de Paquetá
Sou coisa benta
Se provar do meu aluá
Bebe o Pólo Norte
Bem tirado do samovar
Neguinho assim, ó
Já escreveu atrás do caminhão
«A mulher que não se esquece
É lá do Daomé»
Faço mandinga
Fecho os caminhos com as cinzas
Deixo biruta
Lelé da cuca, zuretão, ranzinza
Pra não ficar bobo
Melhor fugir logo
Sou de pegar pelo pé
Sou avatar vudú
Sou de botar fogo
Princesa do Daomé
Şarkı sözü çevirisi
Ben iyi bir kadınım
Ayak tarafından erkek yakalamak için
Dahomey Prensesinin reenkarnasyonu
Ben Fildişi
Süleyman'ın madenlerinin ötesinde
Bana yayıldı
Kömür üzerinde Dolunay
Bir zampara
Balangandans, seramik ve sisal
Böyle bir dil
Vanilya arasında doğru hesap
Ve tuz
Odun sobası
Renkli kum şişesi
Sabuntaşı
Moringa'dan elek ve iyi su
Deriden geliyorum.
Altın koklama
Tanrıça Prensesi
Yaptığım şey benim
Eğer serseri sarılırsa
Koşu bandında ölecek
Paquetá sonsa gelgit
Kutsal bir şey değilim
Eğer benim aluá tadı
Kuzey Kutbu'nu iç
Semaverden iyi alınmış
Böyle bir zenci, O
Zaten kamyonun arkasına yazdı
"Unutmayan kadın
Daomé'den geliyor.»
Ben mandinga yapmak
Yolları Küllerle kapatıyorum.
Biruta'dan ayrılıyorum.
Lelé da cuca, zuretão, ranzinza
Aptal olmak için değil
Daha uzakta yakında
Ben bir catch-by-the-foot değilim
Ben avatar voodoo
Ben bir ateş başlatıcısıyım.
Tanrıça Prensesi