João Bosco — Heróis da Liberdade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, João Bosco adlı sanatçının "Heróis da Liberdade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ôôôô
Liberdade, Senhor
Passava noite, vinha dia
O sangue do negro corria
Dia a dia
De lamento em lamento
De agonia em agonia
Ele pedia
O fim da tirania
Lá em Vila Rica
Junto ao Largo da Bica
Local da opressão
A fiel maçonaria
Com sabedoria
Deu sua decisão lá, rá, rá
Com flores e alegria veio a Abolição
A independência laureando o seu brasão
Ao longe, soldados e tambores
Alunos e professores
Acompanhados de clarim
Cantavam assim:
Já raiou a liberdade
A liberdade já raiou
Esta brisa que a juventude afaga
Esta chama que o ódio não apaga pelo Universo
É a evolução em sua legítima razão
Samba, oh samba
Tem a sua primazia
De gozar da felicidade
Samba, meu samba
Presta esta homenagem
Aos «Heróis da Liberdade»
Ôôôô
Şarkı sözü çevirisi
Oooooo
Özgürlük, Efendim
Gece oldu, gün geldi
Zencinin kanı akıyordu.
Günden güne
Ağıttan ağıtlara
Acıdan acıya
Diye sordu
Tiranlığın sonu
Vila Rica'da
Gaganın yanında
Baskının yeri
Sadık Masonluk
Bilgelik ile
Kararını orada verdi, Ra, Ra
Çiçekler ve neşe ile kaldırılması geldi
Armanı kazanan bağımsızlık
Uzakta, askerler ve davullar
Öğrenciler ve öğretmenler
Clarim eşliğinde
Böyle söylediler :
Zaten özgürlüğü çizdi
Özgürlük zaten yağmur yağdı
Gençliğin okşadığı bu esinti
Nefret eden bu alev evren için silinmez
Bu, meşru bir nedenden dolayı evrimdir
Samba, oh samba
Onun önceliği var
Mutluluğun tadını çıkarmak için
Samba, benim samba
Bu haraç ödemek
"Özgürlük kahramanları" na»
Oooooo