João Bosco — O Mestre Sala dos Mares şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, João Bosco adlı sanatçının "O Mestre Sala dos Mares" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Há muito tempo nas águas da Guanabara
O dragão do mar reapareceu
Na figura de um bravo feiticeiro
A quem a história não esqueceu
Conhecido como o navegante negro
Tinha a dignidade de um mestre-sala
E ao acenar pelo mar na alegria das regatas
Foi saudado no porto pelas mocinhas francesas
Jovens polacas e por batalhões de mulatas
Rubras cascatas
Jorravam das costas dos santos entre cantos e chibatas
Inundando o coração do pessoal do porão
Que, a exemplo do feiticeiro, gritava então
Glória aos piratas
Às mulatas, às sereias
Glória à farofa
À cachaça, às baleias
Glória a todas as lutas inglórias
Que através da nossa história não esquecemos jamais
Salve o navegante negro
Que tem por monumento as pedras pisadas do cais
Mas salve
Salve o navegante negro
Que tem por monumento as pedras pisadas do cais
Mas faz muito tempo
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce Guanabara sularında
Deniz Ejderhası yeniden ortaya çıktı
Cesur bir büyücü figüründe
Kimin için tarih unutmadı
Siyah Navigator olarak bilinir
Bir ana oda haysiyeti vardı
Ve ne zaman regattas sevinç deniz kenarında sallayarak
Porto'da Fransız kızlar tarafından karşılandı
Polonyalı Gençlik ve mulatto taburları
Rubras cascatas
Tezahüratlar ve chibatas arasındaki azizlerin sırtlarından fışkırdılar
Bodrum personelinin kalbini sular altında bıraktı
Kim, büyücünün örneğini takip ederek, o zaman bağırdı
Korsanlara zafer
Melezlere, deniz kızlarına.
Pharofa için zafer
Cachaça'ya, balinalara.
Tüm İngiliz dövüşlerine zafer
Tarihimiz boyunca asla unutmayacağız
Siyah Navigatörü Kaydet
Bir anıt olarak iskeleden çıkan taşlar
Ama kurtar
Siyah Navigatörü Kaydet
Bir anıt olarak iskeleden çıkan taşlar
Ama uzun zaman oldu