João Gilberto — Eu Sambo Mesmo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, João Gilberto adlı sanatçının "Eu Sambo Mesmo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Há quem sambe muito bem
Há quem sambe por gostar
Há quem sambe por ver os outros sambar
Mas eu não sambo para copiar ninguém
Eu sambo mesmo com vontade de sambar
Por que no samba eu sinto o corpo remexer
E é só no samba que eu sinto prazer
Há quem não gosta do samba
Não dá valor
Não sabe compreender
Que um samba quente, harmonioso e buliçoso
Mexe com a gente dá vontade de viver
A minoria diz que não gosta mas gosta
E sofre muito quando vê alguém sambar
Faz força, se domina, finge não estar
Tomadinha pelo samba, louca pra sambar
Şarkı sözü çevirisi
Çok iyi sambe olanlar vardır
Sevmek için bazı sambe
Diğer sambar görerek sambe olanlar vardır
Ama kimseyi kopyalamak için sambo yok
Ben sambo bile sambar arzusu ile
Neden samba ben vücut rummage hissediyorum
Ve sadece samba'da zevk alıyorum
Samba sevmeyenler var
Değer vermez
Anlamıyor
Bu sıcak, uyumlu ve fırtınalı bir samba
Bizimle birlikte hareket etmek yaşamak istemenizi sağlar
Azınlık sevmediklerini söylüyor ama seviyorlar.
Ve sambar'ı gördüğünde çok acı çekiyor
Zorlar, eğer hakim olursa, öyle gibi davranmaz
Samba tarafından çekilen, sambar için deli