Joaquin Sabina — Lazaro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joaquin Sabina adlı sanatçının "Lazaro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lázaro, levantate y anda,
ponte el apellido,
vuelve del olvido,
engánchate a la oferta y la demanda
Eh, flaco,
esto es un atraco,
págale a la vida
más de lo que pida,
eh, viejo,
jugate el pellejo.
Aquí te esperan
las ojeras
del mar,
el recibo del gas,
la gorda de la esquina,
y el Clarín y el Prozac
y crecer y subir y bajar
y el otoño, el café, la rutina
y Tom Waits y Edith Piaf…
Y volver a volver a empezar
a volver a empezar, a volver a empezar.
Eh, loco,
contrólate un poco,
mira que las musas
no aceptan excusas,
Eh, pibe
despiértate y vive.
Eh, socio,
que esto es un negocio,
échame una mano,
siéntate al piano,
Eh, Fito,
que te necesito.
Aquí te esperan
las tijeras
del sol
el asfalto, el smog
y el perfume mas caro
y el jazmín y el caviar y el reloj
y el granizo, la ley, los disparos
y el azul y el carbón.
Y el amor después del amor
después del amor, después del amor
Eh, Lázaro, levántate y anda.
Şarkı sözü çevirisi
Lazarus, kalk ve yürü.,
son isim koymak ,
unutulmaktan geri dön,
arz ve talep ile meşgul
Hey, sıska,
bu bir soygun.,
hayat öde
istediğimden daha fazla,
Hey, dostum.,
çok iyi oynayın.
İşte seni bekliyorlar.
koyu halkalar
denizden,
gaz makbuzu,
köşedeki şişman kız,
ve Clarin ve Prozac
ve büyümek ve yükselmek ve düşmek
ve sonbahar, kahve, rutin
ve Tom Waits ve Edith Piaf…
Ve baştan başla
yeniden başlamak, yeni bir başlangıç.
Hey, deli.,
kendini biraz kontrol et,
ilham perilerine bak.
mazeretleri kabul etmiyorlar.,
Hey, ufaklık.
uyan ve yaşa.
Hey, ortak.,
bu bir iş olduğunu,
bana bir el ver ,
piyanoya otur.,
Hey, Fito.,
sana ihtiyacım olduğunu.
İşte seni bekliyorlar.
makas
del sol
asfalt, duman
ve en pahalı parfüm
ve yasemin ve havyar ve İzle
ve dolu, yasa, çekimler
ve mavi ve kömür.
Ve Aşktan Sonra Aşk
aşktan sonra, aşktan sonra
Lazarus, kalk ve yürü.