Joaquin Sabina — Mas Guapa Que Cualquiera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joaquin Sabina adlı sanatçının "Mas Guapa Que Cualquiera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se llamaba Soledad y estaba sola
Como un puerto maltratado por las olas
Coleccionaba mariposas tristes
Direcciones de calles que no existen
Pero tuvo el antojo de jugar
Hacer conmigo una excepción
Y primero nso fuimos a bailar
Y en mitad de un te quiero me olvidó
Esperanza no tenía más que el nombre
La que no esperaba nada de los hombres
Coleccionaba amores desgraciados
Soldaditos de plomo mutilados
Pero quiso una noche comprobar
Para que sirve un corazón
Y prendio un cigarrillo y otro mas
Como toda esperanza se esfumó
Por eso cuando el tiempo hace resumen
Y los sueños parecen pesadillas
Regresa aquel perfume de fotos amarillas
Y aunque se que no era la más guapa del mundo
Juro que era más guapa, más guapa que cualquiera
Se llama Inmaculada aquella puta
Que curaba el sarampión de los reclutas
Coleccionaba nubes de verano
Velos de tul roidos por gusanos
Pero quiso querese enamorar
Como una rubia del montón
Y que yo la sacara de la calle
De los besos sin amor
Y vi la luz después cuando otros gatos
Desordenan mis noches de locura
Evoco aquellos ratos de torpes calenturas
Y aunque se que no era la más guapa del mundo
Juro que era más guapa, más guapa que cualquiera
Más guapa que cualquiera
Más guapa que cualquiera
Şarkı sözü çevirisi
Adı yalnızlıktı ve yalnızdı.
Dalgalar tarafından hırpalanmış bir liman gibi
Üzgün kelebekler topladı
Mevcut olmayan sokak adresleri
Ama o oynamak için dürtü vardı
Beni bir istisna yap
Ve önce dansa gittik.
And in the middle of a I love you forgot me
Umut sadece bir isim vardı
Erkeklerden hiçbir şey beklemeyen
Sefil aşklar topladı
Sakat kurşun askerler
Ama kontrol etmek için bir gece istedi
Bir kalp ne kadar iyi
Ve bir sigara ve bir tane daha yaktı
Tüm umutlar gitmiş gibi
Bu yüzden zaman özetlendiğinde
Ve rüyalar kabus gibi görünüyor
Bu sarı fotoğraf parfümünü geri getir
Ve onun dünyadaki en güzel olmadığını bilsem de
Yemin ederim herkesten daha güzeldim.
Bu fahişe tertemiz denir
Bu acemilerin kızamıklarını tedavi etti
Yaz bulutları toplama
Solucanlar tarafından kemirilmiş tül peçe
Ama aşık olmak istedi.
Gruptan bir sarışın gibi
Ve onu sokaklardan kurtaracağımı.
Aşksız öpücükler hakkında
Ve diğer kediler daha sonra ışığı gördüm
Çılgın gecelerimi mahvediyorlar.
Sakar hotties o zamanlar kadar hokkabazım
Ve onun dünyadaki en güzel olmadığını bilsem de
Yemin ederim herkesten daha güzeldim.
Herkesten daha güzel
Herkesten daha güzel