Joaquin Sabina — Y Si Amanece Por Fin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joaquin Sabina adlı sanatçının "Y Si Amanece Por Fin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y si amanece por fin y el sol incendia el cap de los coches,
baja las persianas,
de ti depende, y de m, que entre los dos siga siendo ayer noche,
hoy por la maana.
Olvdate del reloj nadie se ha muerto por ir sin dormir una vez al currelo
porqu comerse un marrn cuando la vida se luce poniendo ante ti un caramelo.
Anda deja que te desabroche un botn,
que se come con piel la manzana prohibida.
y tal vez no tengamos ms noches,
y tal vez no seas t, y tal vez no seas t, la mujer de mi vida.
El tiempo es un microbs que slo cruza una vez esta breve y absurda comedia
y yo no soy Mickey Rourke ni t Kim Basinguer ni tengo nueve semanas y media.
La buena reputacin es conveniente dejarla caer a los pies de la cama
hoy tienes una ocasin de demostrar que eres una mujer adems de una dama.
(Estribillo)
Olvdate del reloj nadie se ha muerto por ir sin dormir una vez al currelo
porqu comerse un marrn cuando la vida se luce poniendo ante ti un caramelo.
(Estribillo)
Şarkı sözü çevirisi
Ve eğer sonunda Şafak sökerse ve güneş arabaların kapağını ateşe verirse,
panjurları indirin,
her şey size ve m'ye bağlı, ikisi arasında dün gece kalıyor,
yarın sabah.
Saati unut hiç kimse currelo'da bir kez uyumadan ölmedi
hayat önünüzde bir şeker koyarak ortaya çıktığında neden bir marrn yiyin?
Hadi, sana bir botn açayım.,
yasak elmayı deri ile yemek.
ve belki de daha fazla gecemiz yok,
ve belki de sen t değilsin, ve belki de T değilsin, hayatımın kadını.
Zaman, slo'nun bir zamanlar bu kısa ve saçma komediyi geçtiği bir mikrop
ve ben Mickey Rourke ya da Kim Basinguer ya da dokuz buçuk haftalık değilim.
İyi bir üne sahip olmak, yatağın ayağına bırakmak için uygundur
bugün size bir bayan ek olarak bir kadın olduğunu kanıtlamak için bir şans var.
(Koro)
Saati unut hiç kimse currelo'da bir kez uyumadan ölmedi
hayat önünüzde bir şeker koyarak ortaya çıktığında neden bir marrn yiyin?
(Koro)