Jody McBrayer — Love Can Break Your Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jody McBrayer adlı sanatçının "Love Can Break Your Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t turn away
Just say what you need to say
You’re not alone
But you got to move on, got to let go When the passion surrenders
When the dream you share is no longer there
I know it hurts so much
Tell me, how in the world can you blame it on love?
And don’t say it’s love that broke your heart
When you trusted someone 'cause love’s the victim not the crime
And love will be there to break your fall if you trust in love
Know that love would never break your heart
Love can break your fall
I know, it’s hard to trust again
But I’ll stay with you, stay with me now
Let go of your heartache
Learn to forgive
Won’t you wait just a moment
Give your heart a chance to begin again
And though you run before
Tell me, where will you go if you walk out that door?
And don’t say it’s love that broke your heart
When you trusted someone 'cause love’s the victim not the crime
And love will be there to break your fall if you trust in love, just in love
Know that love would never break your heart
Love can break your fall
I could never have found my own way, oh no It was God’s love that saved this heart of mine from dying
And when you find this love is all that you have
Then you’ll see love is all that you need
And don’t say it’s love that broke your heart
When it’s over and done believe in love forever
And love will be there to break your fall if you trust in love, just in love
Know that love would never break your heart
But love can break your fall
Şarkı sözü çevirisi
Gidemezsin
Sadece söylemen gerekenleri söyle.
Yalnız değilsin
Ama devam etmelisin, tutku teslim olduğunda gitmesine izin vermelisin
Paylaştığın rüya artık orada olmadığında
Çok acıdığını biliyorum.
Söyle bana, bunu sevgiyle nasıl suçlayabilirsin?
Ve kalbini kıran aşk olduğunu söyleme
Birine güvendiğin zaman, çünkü aşk kurbandır, suç değil.
Ve aşk, sevgiye güvenirsen düşüşünü kırmak için orada olacak
Sevginin asla kalbini kırmayacağını bilin
Aşk düşüşünü kırabilir
Biliyorum, tekrar güvenmek zor.
Ama seninle kalacağım, şimdi benimle kal
Kalp ağrını bırak.
Affetmeyi Öğren
Biraz beklemez misin?
Kalbinize yeniden başlamak için bir şans verin
Ve daha önce koşsan da
Söyle bana, o kapıdan çıkarsan nereye gideceksin?
Ve kalbini kıran aşk olduğunu söyleme
Birine güvendiğin zaman, çünkü aşk kurbandır, suç değil.
Ve aşk, sevgiye güvenirseniz, düşüşünüzü kırmak için orada olacak, sadece aşık
Sevginin asla kalbini kırmayacağını bilin
Aşk düşüşünü kırabilir
Kendi yolumu asla bulamazdım, oh hayır, bu kalbimi ölümden kurtaran Tanrı'nın sevgisiydi
Ve bu aşkı bulduğunda sahip olduğun her şey
Sonra aşk göreceksiniz tüm ihtiyacınız olduğunu
Ve kalbini kıran aşk olduğunu söyleme
Her şey bittiğinde ve bittiğinde, sonsuza dek aşka inan
Ve aşk, sevgiye güvenirseniz, düşüşünüzü kırmak için orada olacak, sadece aşık
Sevginin asla kalbini kırmayacağını bilin
Ama aşk düşüşünü kırabilir